Article 40 du Loi n° 66.23 relative à l'organisation de la profession d'avocat

تحدد المادة 40 من القانون رقم 66.23 المسطرة الإجرائية المتعلقة بإعداد قائمة المحامين المؤهلين للترافع أمام محكمة النقض. يلتزم مجلس كل هيئة بإعداد هذه القائمة سنوياً خلال شهر أكتوبر، على أن يتولى النقيب تبليغها للجهات المختصة، وهي السلطة الحكومية المكلفة بالعدل، والرئيس الأول لمحكمة النقض، والوكيل العام للملك لديها، وذلك خلال شهر نونبر. يكتسب المحامي المدرج في هذه القائمة صفة المقبول للترافع أمام محكمة النقض ابتداءً من فاتح يناير من السنة الموالية. كما تفرض المادة على السلطة الحكومية المكلفة بالعدل واجب نشر القائمة الكاملة للمحامين المقبولين عبر موقعها الإلكتروني الرسمي فور توصلها بها، مع ضمان تحديثها دورياً بشكل سنوي، وذلك لتعزيز الشفافية وضمان علم المتقاضين والمؤسسات القضائية بأسماء المحامين المخول لهم ممارسة هذه المهمة أمام أعلى هيئة قضائية في المملكة.