القانون رقم 66.23 المتعلق بتنظيم مهنة المحاماة

Article 95 du Loi n° 66.23 relative à l'organisation de la profession d'avocat

تحدد المادة 95 من القانون رقم 66.23 القواعد الناظمة لتقادم المتابعة التأديبية في حق المحامي، حيث نصت على أمد تقادم مدته ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ وقوع الإخلال المهني. كما ربطت المادة بين التقادم التأديبي والتقادم الخاص بالدعوى العمومية في حال تكييف الفعل كجريمة جنائية. وأكد المشرع على الأثر القاطع للتقادم الذي يتحقق بمباشرة إجراءات التحقيق أو المتابعة أو المحاكمة، مما يؤدي إلى سريان أمد جديد. علاوة على ذلك، كرست المادة مبدأ استمرارية المسؤولية التأديبية، حيث لا تعفي الاستقالة أو التشطيب من الجدول أو الحذف من لائحة التمرين المحامي من المساءلة عن الأفعال المرتكبة خلال فترة ممارسته للمهنة، مما يضمن عدم إفلات المحامي من الجزاء التأديبي بسبب إنهاء علاقته المهنية بالهيئة.

Codeالقانون رقم 66.23 المتعلق بتنظيم مهنة المحاماة
Article95
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تتقادم المتابعة التأديبية : - بمرور ثلاث (3) سنوات ابتداء من تاريخ ارتكاب الإخلال المهني ؛ - بتقادم الدعوى العمومية إذا كان الفعل المرتكب يشكل جريمة. يقطع التقادم بكل إجراء من إجراءات المتابعة أو التحقيق الإعدادي أو المحاكمة. لا يحول قبول الاستقالة دون متابعة المحامي تأديبيا بسبب أفعال سابقة عن التشطيب من الجدول أو الحذف من لائحة التمرين.

Source : sgg.gov.ma

Explication

تحدد المادة 95 من القانون رقم 66.23 القواعد الناظمة لتقادم المتابعة التأديبية في حق المحامي، حيث نصت على أمد تقادم مدته ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ وقوع الإخلال المهني. كما ربطت المادة بين التقادم التأديبي والتقادم الخاص بالدعوى العمومية في حال تكييف الفعل كجريمة جنائية. وأكد المشرع على الأثر القاطع للتقادم الذي يتحقق بمباشرة إجراءات التحقيق أو المتابعة أو المحاكمة، مما يؤدي إلى سريان أمد جديد. علاوة على ذلك، كرست المادة مبدأ استمرارية المسؤولية التأديبية، حيث لا تعفي الاستقالة أو التشطيب من الجدول أو الحذف من لائحة التمرين المحامي من المساءلة عن الأفعال المرتكبة خلال فترة ممارسته للمهنة، مما يضمن عدم إفلات المحامي من الجزاء التأديبي بسبب إنهاء علاقته المهنية بالهيئة.

فَصْل

Vous invoquez l'article 95 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer