Article 96 du Loi n° 66.23 relative à l'organisation de la profession d'avocat

تحدد المادة 96 من القانون رقم 66.23 المتعلق بتنظيم مهنة المحاماة القاعدة القانونية المتعلقة بالتقادم المسقط للعقوبات التأديبية، وتحديداً عقوبة التوقيف عن الممارسة المهنية. بموجب هذا النص، تنقضي العقوبة التأديبية المذكورة بمرور أجل خمس سنوات كاملة، يبدأ سريانها من التاريخ الذي يصبح فيه القرار التأديبي نهائياً وغير قابل للطعن فيه بالطرق العادية. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق الاستقرار في المراكز القانونية للمحامين، وضمان عدم بقاء العقوبات التأديبية معلقة لأجل غير مسمى، مما يعزز مبدأ الأمن القانوني داخل الهيئات المهنية. وبذلك، فإن انصرام هذه المدة يترتب عليه سقوط الحق في تنفيذ العقوبة التأديبية، شريطة أن يكون القرار قد اكتسب صفة النهائية وفقاً للمساطر القانونية الجاري بها العمل في هذا الإطار.