فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1034 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1034 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في قانون الشركات، وهي حظر ما يعرف بـ "شرط الأسد"، حيث يبطل العقد إذا تضمن بنداً يمنح أحد الشركاء نصيباً في الأرباح أو الخسائر لا يتناسب مع حصته الفعلية في رأس المال. يهدف هذا المقتضى إلى حماية التوازن التعاقدي وضمان العدالة بين الشركاء، منعاً لاستغلال أي طرف لنفوذه. ويترتب على هذا البطلان حق الشريك المتضرر في المطالبة بتصحيح وضعه المالي، سواء باسترداد الأرباح التي حُرم منها أو استرداد المبالغ التي دفعها كخسائر زائدة عن حصته المقررة قانوناً، وذلك وفقاً لنسبة مساهمته في رأس مال الشركة، مما يضمن احترام مبدأ المساواة في تحمل المخاطر وجني الأرباح.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1034
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

كل شرط من شأنه أن يمنح أحد الشركاء نصيبا في الأرباح أو في الخسائر أكبر من النصيب الذي يتناسب مع حصته في رأس المال يكون باطلا ومبطلا لعقد الشركة نفسه، وللشريك الذي يتضرر من وجود شرط من هذا النوع أن يرجع على الشركة في حدود ما لم يقبضه من نصيبه في الربح، أو ما دفعه زائدا على نصيبه في الخسارة مقدرا في كلتا الحالتين بنسبة حصته في رأس المال.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1034 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في قانون الشركات، وهي حظر ما يعرف بـ "شرط الأسد"، حيث يبطل العقد إذا تضمن بنداً يمنح أحد الشركاء نصيباً في الأرباح أو الخسائر لا يتناسب مع حصته الفعلية في رأس المال. يهدف هذا المقتضى إلى حماية التوازن التعاقدي وضمان العدالة بين الشركاء، منعاً لاستغلال أي طرف لنفوذه. ويترتب على هذا البطلان حق الشريك المتضرر في المطالبة بتصحيح وضعه المالي، سواء باسترداد الأرباح التي حُرم منها أو استرداد المبالغ التي دفعها كخسائر زائدة عن حصته المقررة قانوناً، وذلك وفقاً لنسبة مساهمته في رأس مال الشركة، مما يضمن احترام مبدأ المساواة في تحمل المخاطر وجني الأرباح.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1034 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes