قانون الالتزامات والعقود

Article 1054 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 1054 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات التي تنقضي فيها الشركة بقوة القانون، وهي بلوغ الأجل المحدد في عقد التأسيس أو إتمام الغرض الذي أنشئت من أجله. ومع ذلك، يقرر المشرع قاعدة استثنائية تتمثل في الامتداد الضمني للشركة في حال استمرار الشركاء في ممارسة نشاطهم المعتاد بعد انتهاء المدة أو تحقق الغرض، حيث تتحول الشركة إلى شركة ممتدة ضمنيا. ويترتب على هذا الامتداد اعتبار الشركة قائمة لمدة سنة قابلة للتجديد تلقائيا سنة بعد سنة ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات التجارية وضمان استمرارية النشاط الاقتصادي للشركة، مع مراعاة إرادة الشركاء الضمنية المستفادة من سلوكهم الفعلي في مواصلة العمل المشترك بعد انقضاء الموعد الأصلي للشركة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1054
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تنحل الشركة بقوة القانون بانقضاء المدة المحددة لها، أو بانتهاء العمل الذي انعقدت من أجله. وإذا استمر الشركاء، برغم انقضاء المدة المتفق عليها أو تنفيذ الغرض الذي انعقدت الشركة من أجله، في مباشرة العمليات التي كانت محلا للشركة، فإن الشركة تمتد ضمنيا، والامتداد الضمني يعتبر حاصلا لسنة فسنة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 1054 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات التي تنقضي فيها الشركة بقوة القانون، وهي بلوغ الأجل المحدد في عقد التأسيس أو إتمام الغرض الذي أنشئت من أجله. ومع ذلك، يقرر المشرع قاعدة استثنائية تتمثل في الامتداد الضمني للشركة في حال استمرار الشركاء في ممارسة نشاطهم المعتاد بعد انتهاء المدة أو تحقق الغرض، حيث تتحول الشركة إلى شركة ممتدة ضمنيا. ويترتب على هذا الامتداد اعتبار الشركة قائمة لمدة سنة قابلة للتجديد تلقائيا سنة بعد سنة ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات التجارية وضمان استمرارية النشاط الاقتصادي للشركة، مع مراعاة إرادة الشركاء الضمنية المستفادة من سلوكهم الفعلي في مواصلة العمل المشترك بعد انقضاء الموعد الأصلي للشركة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1054 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer