فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1068 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1068 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية الموضوعية للمنتج عن العيوب الخفية التي قد تشوب منتجاته، وذلك بغض النظر عن مدى التزامه بالمعايير التقنية أو القواعد التنظيمية المعمول بها أثناء عملية التصنيع. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية المستهلك وضمان سلامته، حيث لا يعفى المنتج من المسؤولية المدنية لمجرد حصوله على تراخيص إدارية أو امتثاله للمواصفات القياسية المعتمدة. فالمسؤولية هنا تقوم على أساس الضرر الناتج عن العيب في حد ذاته، مما يجعل المنتج ضامناً لجودة وسلامة ما يطرحه في السوق، حتى وإن استوفى كافة الشروط الشكلية والقانونية المطلوبة في مرحلة الإنتاج، وذلك لتعزيز الثقة في المعاملات التجارية وحماية الطرف الضعيف في العلاقة التعاقدية من المخاطر المحتملة للمنتجات المعيبة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1068
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يمكن للمنتج أن يكون مسؤولا عن العيب وإن تم صنع المنتوج في إطار احترام كل القواعد والمقاييس الموجودة أو رغم حصول المنتوج على ترخيص إداري.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1068 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية الموضوعية للمنتج عن العيوب الخفية التي قد تشوب منتجاته، وذلك بغض النظر عن مدى التزامه بالمعايير التقنية أو القواعد التنظيمية المعمول بها أثناء عملية التصنيع. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية المستهلك وضمان سلامته، حيث لا يعفى المنتج من المسؤولية المدنية لمجرد حصوله على تراخيص إدارية أو امتثاله للمواصفات القياسية المعتمدة. فالمسؤولية هنا تقوم على أساس الضرر الناتج عن العيب في حد ذاته، مما يجعل المنتج ضامناً لجودة وسلامة ما يطرحه في السوق، حتى وإن استوفى كافة الشروط الشكلية والقانونية المطلوبة في مرحلة الإنتاج، وذلك لتعزيز الثقة في المعاملات التجارية وحماية الطرف الضعيف في العلاقة التعاقدية من المخاطر المحتملة للمنتجات المعيبة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1068 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes