فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1074 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 1074 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق صلاحيات المصفي في إدارة تصفية الشركة، حيث يقيد حريته في اتخاذ قرارات جوهرية قد تؤثر على ذمة الشركة المالية. يمنع المشرع المصفي من إجراء الصلح أو التحكيم، أو التنازل عن التأمينات، أو بيع الأصل التجاري جملة واحدة، أو القيام بأعمال تبرعية، أو مباشرة عمليات تجارية جديدة، إلا في حال الحصول على إذن صريح بذلك. الاستثناء الوحيد المسموح به هو القيام بالعمليات الضرورية لإتمام التصفية الجارية. يهدف هذا التقييد إلى حماية حقوق الدائنين والشركاء من أي تصرفات قد تضر بمصلحة التصفية. وفي حال تجاوز المصفي لهذه الصلاحيات، فإنه يتحمل المسؤولية الشخصية عن أفعاله، وإذا تعدد المصفون، فإنهم يسألون بالتضامن عن الأضرار الناتجة عن مخالفتهم لهذه الضوابط القانونية الصارمة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1074
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

ليس للمصفي إجراء الصلح ولا التحكيم، ولا أن يتنازل عن التأمينات ما لم يكن ذلك في مقابل استيفاء الدين أو في مقابل تأمينات أخرى معادلة، ولا أن يبيع دفعة واحدة الأصل التجاري المكلف بتصفيته ولا التفويت على وجه التبرع، ولا بدء عمليات جديدة، ما لم يؤذن له صراحة في إجراء شيء مما سبق. غير أنه يسوغ له القيام بعمليات جديدة، في الحدود التي تستلزمها تصفية العمليات المعلقة. وعند المخالفة، يتحمل المصفي مسؤولية عمله، وإذا تعدد المصفون، تحملوا بهذه المسؤولية على سبيل التضامن فيما بينهم.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 1074 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق صلاحيات المصفي في إدارة تصفية الشركة، حيث يقيد حريته في اتخاذ قرارات جوهرية قد تؤثر على ذمة الشركة المالية. يمنع المشرع المصفي من إجراء الصلح أو التحكيم، أو التنازل عن التأمينات، أو بيع الأصل التجاري جملة واحدة، أو القيام بأعمال تبرعية، أو مباشرة عمليات تجارية جديدة، إلا في حال الحصول على إذن صريح بذلك. الاستثناء الوحيد المسموح به هو القيام بالعمليات الضرورية لإتمام التصفية الجارية. يهدف هذا التقييد إلى حماية حقوق الدائنين والشركاء من أي تصرفات قد تضر بمصلحة التصفية. وفي حال تجاوز المصفي لهذه الصلاحيات، فإنه يتحمل المسؤولية الشخصية عن أفعاله، وإذا تعدد المصفون، فإنهم يسألون بالتضامن عن الأضرار الناتجة عن مخالفتهم لهذه الضوابط القانونية الصارمة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1074 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes