قانون الالتزامات والعقود

Article 1075 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1075 من قانون الالتزامات والعقود المغربي صلاحية المصفي في تفويض بعض مهامه أو إجراء أعمال محددة لأشخاص آخرين ينوبون عنه في تنفيذها. ومع ذلك، فإن هذا الحق في الإنابة لا يعفي المصفي من المسؤولية القانونية تجاه الغير أو تجاه الأطراف المعنية بالتصفية؛ إذ يظل المصفي مسؤولاً عن أفعال من أنابهم محله وفقاً للقواعد العامة المنظمة لعقد الوكالة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان مرونة عملية التصفية مع الحفاظ على مبدأ الرقابة والمسؤولية الشخصية للمصفي، حيث يعتبر الأخير ضامناً لاختياراته للأشخاص الذين يحلون محله في تنفيذ المهام الموكلة إليه، مما يفرض عليه ضرورة توخي الحيطة والحذر عند اختيار من ينوب عنه لضمان سلامة الإجراءات القانونية والمالية المرتبطة بإنهاء الشخصية الاعتبارية للشركة أو تصفية ذمتها المالية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1075
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يسوغ للمصفي أن ينيب غيره في إجراء عمل محدد أو أكثر، وهو مسؤول وفقا لقواعد الوكالة، عن الأشخاص الذين يحلهم محله.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1075 من قانون الالتزامات والعقود المغربي صلاحية المصفي في تفويض بعض مهامه أو إجراء أعمال محددة لأشخاص آخرين ينوبون عنه في تنفيذها. ومع ذلك، فإن هذا الحق في الإنابة لا يعفي المصفي من المسؤولية القانونية تجاه الغير أو تجاه الأطراف المعنية بالتصفية؛ إذ يظل المصفي مسؤولاً عن أفعال من أنابهم محله وفقاً للقواعد العامة المنظمة لعقد الوكالة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان مرونة عملية التصفية مع الحفاظ على مبدأ الرقابة والمسؤولية الشخصية للمصفي، حيث يعتبر الأخير ضامناً لاختياراته للأشخاص الذين يحلون محله في تنفيذ المهام الموكلة إليه، مما يفرض عليه ضرورة توخي الحيطة والحذر عند اختيار من ينوب عنه لضمان سلامة الإجراءات القانونية والمالية المرتبطة بإنهاء الشخصية الاعتبارية للشركة أو تصفية ذمتها المالية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1075 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer