قانون الالتزامات والعقود

Article 11 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل الحادي عشر من قانون الالتزامات والعقود استثناءً جوهرياً يتعلق بنطاق تطبيق مقتضيات الفصل 618-9، حيث يخرج المؤسسات العمومية والشركات التي تملك الدولة أو الأشخاص المعنوية الخاضعة للقانون العام كامل رأسمالها من دائرة الخضوع لهذه الأحكام. يهدف هذا النص إلى التمييز بين المعاملات المدنية والتجارية العادية وبين تلك التي تندرج ضمن القطاع العام، حيث تتمتع هذه الهيئات بمركز قانوني خاص يستوجب استبعاد تطبيق القواعد العامة المذكورة في الفصل المشار إليه. وبذلك، يكرس المشرع المغربي مبدأ عدم سريان الالتزامات الإجرائية أو الموضوعية المحددة في الفصل 618-9 على الكيانات التي تدار بصفة كلية من قبل الدولة أو المؤسسات العامة، مما يمنحها استقلالية في تدبير عقودها والتزاماتها وفقاً للنصوص القانونية الخاصة المنظمة لكل مؤسسة على حدة، بعيداً عن القيود العامة المفروضة على القطاع الخاص.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article11
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا تخضع لأحكام الفصل 618-9 المشار إليه أعلاه، المؤسسات العمومية والشركات التي يعود مجموع رأسمالها للدولة أو لأي شخص معنوي آخر خاضع للقانون العام.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل الحادي عشر من قانون الالتزامات والعقود استثناءً جوهرياً يتعلق بنطاق تطبيق مقتضيات الفصل 618-9، حيث يخرج المؤسسات العمومية والشركات التي تملك الدولة أو الأشخاص المعنوية الخاضعة للقانون العام كامل رأسمالها من دائرة الخضوع لهذه الأحكام. يهدف هذا النص إلى التمييز بين المعاملات المدنية والتجارية العادية وبين تلك التي تندرج ضمن القطاع العام، حيث تتمتع هذه الهيئات بمركز قانوني خاص يستوجب استبعاد تطبيق القواعد العامة المذكورة في الفصل المشار إليه. وبذلك، يكرس المشرع المغربي مبدأ عدم سريان الالتزامات الإجرائية أو الموضوعية المحددة في الفصل 618-9 على الكيانات التي تدار بصفة كلية من قبل الدولة أو المؤسسات العامة، مما يمنحها استقلالية في تدبير عقودها والتزاماتها وفقاً للنصوص القانونية الخاصة المنظمة لكل مؤسسة على حدة، بعيداً عن القيود العامة المفروضة على القطاع الخاص.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 11 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer