قانون الالتزامات والعقود

Article 1131 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1131 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ جوهرياً في عقد الكفالة، وهو مجانية الالتزام، حيث يعتبر المشرع أن الكفالة بطبيعتها عقد تبرع لا يهدف إلى تحقيق ربح مادي للكفيل. وبناءً على ذلك، يقرر النص بطلان أي شرط تعاقدي يتضمن تقاضي الكفيل أجراً مقابل كفالته، بل يمتد هذا البطلان ليطال عقد الكفالة ذاته. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً هاماً يتعلق بالمعاملات التجارية؛ إذ أجاز تقاضي أجر عن الكفالة إذا كانت مبرمة بين تجار ولأغراض تجارية، شريطة أن يكون ذلك متوافقاً مع الأعراف التجارية السائدة. يهدف هذا التنظيم إلى حماية استقرار المعاملات وضمان عدم تحول الكفالة إلى وسيلة للربح غير المشروع، مع مراعاة مرونة التعاملات التجارية التي تتطلب أحياناً مقابلات مالية لضمان الالتزامات في إطار النشاط المهني.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1131
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من أسس الكفالة أن تعقد بغير أجر، وكل شرط يقضي بإعطاء الكفيل أجرا عن كفالته يقع باطلا. ويترتب عليه بطلان الكفالة نفسها. ويستثنى من هذه القاعدة الكفالة التي تعقد بين التجار لأغراض التجارة، إذا سمح العرف بإعطاء أجر عنها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1131 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ جوهرياً في عقد الكفالة، وهو مجانية الالتزام، حيث يعتبر المشرع أن الكفالة بطبيعتها عقد تبرع لا يهدف إلى تحقيق ربح مادي للكفيل. وبناءً على ذلك، يقرر النص بطلان أي شرط تعاقدي يتضمن تقاضي الكفيل أجراً مقابل كفالته، بل يمتد هذا البطلان ليطال عقد الكفالة ذاته. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً هاماً يتعلق بالمعاملات التجارية؛ إذ أجاز تقاضي أجر عن الكفالة إذا كانت مبرمة بين تجار ولأغراض تجارية، شريطة أن يكون ذلك متوافقاً مع الأعراف التجارية السائدة. يهدف هذا التنظيم إلى حماية استقرار المعاملات وضمان عدم تحول الكفالة إلى وسيلة للربح غير المشروع، مع مراعاة مرونة التعاملات التجارية التي تتطلب أحياناً مقابلات مالية لضمان الالتزامات في إطار النشاط المهني.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1131 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer