فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1143 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1143 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق الكفيل في الرجوع على المدين الأصلي لاسترداد ما أداه نيابة عنه، وذلك بمجرد تنفيذ الالتزام بشكل صحيح، حتى لو تم إبرام عقد الكفالة دون علم المدين. يمتد هذا الحق ليشمل استرداد المصاريف والخسائر التي نتجت بشكل مباشر وضروري عن عملية الكفالة. كما يوسع المشرع نطاق هذا الحق ليشمل الحالات التي تنقضي فيها ذمة المدين بأفعال أخرى يقوم بها الكفيل وتؤدي إلى براءة ذمة المدين، حيث تُعامل هذه الأفعال معاملة الوفاء الفعلي، مما يمنح الكفيل الحق في المطالبة بأصل الدين والمصاريف المرتبطة به. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الكفيل من تحمل عبء الدين بمفرده وضمان عدم إثراء المدين على حسابه، مع التأكيد على الطبيعة التبعية للكفالة وحق الكفيل في الحلول محل الدائن في استيفاء حقوقه.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1143
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

للكفيل الذي يقضي الالتزام الأصلي قضاء صحيحا حق الرجوع على المدين بكل ما دفعه عنه، ولو كانت الكفالة قد أعطيت بغير علمه، وله حق الرجوع عليه أيضا من أجل المصروفات والخسائر التي كانت نتيجة طبيعية وضرورية للكفالة. كل فعل يصدر عن الكفيل وليس وفاء بمعناه الحقيقي وإنما يترتب عليه انقضاء الالتزام الأصلي وبراءة ذمة المدين، يقع بمثابة الوفاء، ويعطى الكفيل حق الرجوع من أجل أصل الدين والمصروفات المتعلقة به.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1143 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق الكفيل في الرجوع على المدين الأصلي لاسترداد ما أداه نيابة عنه، وذلك بمجرد تنفيذ الالتزام بشكل صحيح، حتى لو تم إبرام عقد الكفالة دون علم المدين. يمتد هذا الحق ليشمل استرداد المصاريف والخسائر التي نتجت بشكل مباشر وضروري عن عملية الكفالة. كما يوسع المشرع نطاق هذا الحق ليشمل الحالات التي تنقضي فيها ذمة المدين بأفعال أخرى يقوم بها الكفيل وتؤدي إلى براءة ذمة المدين، حيث تُعامل هذه الأفعال معاملة الوفاء الفعلي، مما يمنح الكفيل الحق في المطالبة بأصل الدين والمصاريف المرتبطة به. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الكفيل من تحمل عبء الدين بمفرده وضمان عدم إثراء المدين على حسابه، مع التأكيد على الطبيعة التبعية للكفالة وحق الكفيل في الحلول محل الدائن في استيفاء حقوقه.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1143 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes