فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1179 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1179 من قانون الالتزامات والعقود المغربي التزاماً جوهرياً يقع على عاتق الراهن، يتمثل في حماية الضمانة العينية المقررة للدائن المرتهن. يمنع هذا النص الراهن من القيام بأي تصرف قانوني أو مادي من شأنه الانتقاص من قيمة الشيء المرهون أو المساس بالحقوق المترتبة عليه. وفي حالة كون المرهون ديناً أو حقاً في ذمة الغير، يحظر على الراهن إبرام أي اتفاقات لاحقة مع الغير تهدف إلى تعديل أو إنهاء هذا الحق إضراراً بالدائن المرتهن. ويترتب على مخالفة هذه الضوابط بطلان تلك التصرفات في مواجهة الدائن، ما لم يوافق عليها صراحة. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى ضمان استقرار الرهن وحماية الدائن من أي تلاعب قد يؤدي إلى إفراغ الضمانة من محتواها المالي، مما يكرس مبدأ حسن النية في تنفيذ الالتزامات التعاقدية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1179
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من أنشأ رهنا لا يحق له أن يجري أي فعل من شأنه أن ينقص قيمة المرهون عما كانت عليه عند إبرام الرهن ولا أن يمنع من مباشرة الحقوق الناشئة من الرهن لصالح الدائن. وإذا كان المرهون دينا أو أي حق آخر مقررا في ذمة الغير، لم يسغ للراهن بمقتضى اتفاقات مبرمة بينه وبين الغير إنهاء أو تعديل الحقوق الناشئة من الدين أو الحق المرهون، إضرارا بالدائن المرتهن، وكل اشتراط يستهدف شيئا مما سبق يكون باطلا بالنسبة إلى الدائن، ما لم يرتضه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1179 من قانون الالتزامات والعقود المغربي التزاماً جوهرياً يقع على عاتق الراهن، يتمثل في حماية الضمانة العينية المقررة للدائن المرتهن. يمنع هذا النص الراهن من القيام بأي تصرف قانوني أو مادي من شأنه الانتقاص من قيمة الشيء المرهون أو المساس بالحقوق المترتبة عليه. وفي حالة كون المرهون ديناً أو حقاً في ذمة الغير، يحظر على الراهن إبرام أي اتفاقات لاحقة مع الغير تهدف إلى تعديل أو إنهاء هذا الحق إضراراً بالدائن المرتهن. ويترتب على مخالفة هذه الضوابط بطلان تلك التصرفات في مواجهة الدائن، ما لم يوافق عليها صراحة. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى ضمان استقرار الرهن وحماية الدائن من أي تلاعب قد يؤدي إلى إفراغ الضمانة من محتواها المالي، مما يكرس مبدأ حسن النية في تنفيذ الالتزامات التعاقدية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1179 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes