فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 1202 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1202 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ عدم تجزئة الرهن، حيث يمنع المدين المتضامن أو الوارث الذي أوفى بجزء من الدين المشترك من المطالبة باسترداد حصته من الشيء المرهون، سواء كان رهنا حيازيا أو بدون حيازة، ما لم يتم سداد كامل الدين الأصلي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق الدائنين وضمان استمرارية الضمان العيني على الشيء المرهون حتى انقضاء الالتزام بالكامل. وفي المقابل، يفرض المشرع التزاما على الدائن المتضامن أو الوارث الذي استوفى حصته من الدين بعدم تسليم الشيء المرهون أو الإضرار بباقي الدائنين أو الورثة الذين لم يحصلوا على حقوقهم بعد. يعد هذا النص تطبيقا لقاعدة أن الرهن يغطي الدين بكامله، ولا يمكن تجزئته بناء على تعدد المدينين أو الدائنين، مما يعزز من قوة الضمانات العينية في المعاملات المالية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1202
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يحق للمدين المتضامن أو للوارث الذي دفع حصته من الدين المشترك أن يطلب استرداد نصيبه من الشيء المرهون رهنا حيازيا أو رهنا بدون حيازة، مادام الدين لم يدفع بتمامه. ولا يحق كذلك للدائن المتضامن أو للوارث الذي قبض حصته من الدين أن يرد الشيء المرهون إضرارا بباقي الدائنين أو الورثة الذين لم يستوفوا حقوقهم بعد.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1202 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ عدم تجزئة الرهن، حيث يمنع المدين المتضامن أو الوارث الذي أوفى بجزء من الدين المشترك من المطالبة باسترداد حصته من الشيء المرهون، سواء كان رهنا حيازيا أو بدون حيازة، ما لم يتم سداد كامل الدين الأصلي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق الدائنين وضمان استمرارية الضمان العيني على الشيء المرهون حتى انقضاء الالتزام بالكامل. وفي المقابل، يفرض المشرع التزاما على الدائن المتضامن أو الوارث الذي استوفى حصته من الدين بعدم تسليم الشيء المرهون أو الإضرار بباقي الدائنين أو الورثة الذين لم يحصلوا على حقوقهم بعد. يعد هذا النص تطبيقا لقاعدة أن الرهن يغطي الدين بكامله، ولا يمكن تجزئته بناء على تعدد المدينين أو الدائنين، مما يعزز من قوة الضمانات العينية في المعاملات المالية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1202 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes