قانون الالتزامات والعقود

Article 1233 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1233 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ التبعية القانونية للرهن، حيث يعتبر الرهن، سواء كان حيازياً أو بدون حيازة، التزاماً تابعاً للالتزام الأصلي المضمون به. وبناءً على ذلك، فإن أي بطلان يلحق الالتزام الأصلي يؤدي حتماً إلى بطلان الرهن المرتبط به، كما أن انقضاء الالتزام الأصلي لأي سبب قانوني يترتب عليه انقضاء الرهن تبعاً له. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المدين وضمان عدم بقاء الضمانات العينية قائمة في حال زوال الدين الذي تضمنه. كما يحيل النص بخصوص آثار تقادم الالتزام إلى المقتضيات العامة المنصوص عليها في الفصل 377 من نفس القانون، مما يؤكد وحدة المصير القانوني بين الدين والضمان العيني، ويمنع استمرار الرهن في حال سقوط الالتزام الأصلي بالتقادم أو غيره من أسباب الانقضاء.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1233
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

بطلان الالتزام الأصلي يؤدي إلى بطلان الرهن، سواء كان رهنا حيازيا أو رهنا بدون حيازة. الأسباب التي توجب إبطال الالتزام الأصلي أو انقضاءه توجب إبطال الرهن أو انقضاءه، سواء كان الرهن رهنا حيازيا أو رهنا بدون حيازة. تخضع آثار تقادم الالتزام لمقتضيات الفصل 377.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1233 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ التبعية القانونية للرهن، حيث يعتبر الرهن، سواء كان حيازياً أو بدون حيازة، التزاماً تابعاً للالتزام الأصلي المضمون به. وبناءً على ذلك، فإن أي بطلان يلحق الالتزام الأصلي يؤدي حتماً إلى بطلان الرهن المرتبط به، كما أن انقضاء الالتزام الأصلي لأي سبب قانوني يترتب عليه انقضاء الرهن تبعاً له. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المدين وضمان عدم بقاء الضمانات العينية قائمة في حال زوال الدين الذي تضمنه. كما يحيل النص بخصوص آثار تقادم الالتزام إلى المقتضيات العامة المنصوص عليها في الفصل 377 من نفس القانون، مما يؤكد وحدة المصير القانوني بين الدين والضمان العيني، ويمنع استمرار الرهن في حال سقوط الالتزام الأصلي بالتقادم أو غيره من أسباب الانقضاء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1233 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer