قانون الالتزامات والعقود

Article 1243 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 1243 من قانون الالتزامات والعقود المغربي المفهوم الجوهري للحق في الامتياز، باعتباره ميزة قانونية تمنح للدائن أولوية خاصة في استيفاء دينه من أموال المدين. لا ينشأ هذا الحق بناءً على اتفاق بين الطرفين، بل يستمد قوته مباشرة من النص التشريعي الذي يقرر هذه الأفضلية تقديراً لسبب الدين وطبيعته. وبموجب هذا المقتضى، يتقدم صاحب الامتياز على غيره من الدائنين العاديين، وحتى على بعض الدائنين المرتهنين، عند توزيع حصيلة بيع أموال المدين. يهدف المشرع من خلال هذا التنظيم إلى حماية فئات معينة من الدائنين الذين تستوجب ديونهم حماية خاصة نظراً لظروف نشوئها، مما يجعل الامتياز أداة قانونية فعالة لضمان استقرار المعاملات المالية وتحقيق العدالة في توزيع الضمانات العامة المتاحة على ذمة المدين عند حلول أجل الوفاء.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1243
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الامتياز حق أولوية يمنحه القانون على أموال المدين نظرا لسبب الدين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 1243 من قانون الالتزامات والعقود المغربي المفهوم الجوهري للحق في الامتياز، باعتباره ميزة قانونية تمنح للدائن أولوية خاصة في استيفاء دينه من أموال المدين. لا ينشأ هذا الحق بناءً على اتفاق بين الطرفين، بل يستمد قوته مباشرة من النص التشريعي الذي يقرر هذه الأفضلية تقديراً لسبب الدين وطبيعته. وبموجب هذا المقتضى، يتقدم صاحب الامتياز على غيره من الدائنين العاديين، وحتى على بعض الدائنين المرتهنين، عند توزيع حصيلة بيع أموال المدين. يهدف المشرع من خلال هذا التنظيم إلى حماية فئات معينة من الدائنين الذين تستوجب ديونهم حماية خاصة نظراً لظروف نشوئها، مما يجعل الامتياز أداة قانونية فعالة لضمان استقرار المعاملات المالية وتحقيق العدالة في توزيع الضمانات العامة المتاحة على ذمة المدين عند حلول أجل الوفاء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1243 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer