قانون الالتزامات والعقود

Article 128 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 128 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ تقييد السلطة التقديرية للقاضي في مجال منح الآجال القضائية أو ما يعرف بنظرة الميسرة. بموجب هذا النص، لا يملك القاضي صلاحية منح المدين أجلاً للوفاء بالتزاماته أو تمديد أجل محدد مسبقاً، إلا إذا كان هذا الحق مخولاً له صراحة بمقتضى نص قانوني خاص أو بناءً على اتفاق مسبق بين أطراف العقد. يهدف هذا المقتضى إلى حماية مبدأ القوة الملزمة للعقد وضمان استقرار المعاملات القانونية، حيث يمنع التدخل القضائي في تعديل آجال التنفيذ المتفق عليها أو المحددة قانوناً، ما لم يوجد استثناء تشريعي صريح يسمح للقاضي بذلك. وبذلك، يظل الأصل هو احترام الآجال التعاقدية والقانونية دون إمكانية تعديلها من طرف المحكمة خارج نطاق الصلاحيات الممنوحة لها بنص خاص.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article128
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يسوغ للقاضي أن يمنح أجلا أو أن ينظر إلى ميسرة، ما لم يمنح هذا الحق بمقتضى الاتفاق أو القانون. إذا كان الأجل محددا بمقتضى الاتفاق أو القانون، لم يسغ للقاضي أن يمدده، ما لم يسمح له القانون بذلك.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 128 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ تقييد السلطة التقديرية للقاضي في مجال منح الآجال القضائية أو ما يعرف بنظرة الميسرة. بموجب هذا النص، لا يملك القاضي صلاحية منح المدين أجلاً للوفاء بالتزاماته أو تمديد أجل محدد مسبقاً، إلا إذا كان هذا الحق مخولاً له صراحة بمقتضى نص قانوني خاص أو بناءً على اتفاق مسبق بين أطراف العقد. يهدف هذا المقتضى إلى حماية مبدأ القوة الملزمة للعقد وضمان استقرار المعاملات القانونية، حيث يمنع التدخل القضائي في تعديل آجال التنفيذ المتفق عليها أو المحددة قانوناً، ما لم يوجد استثناء تشريعي صريح يسمح للقاضي بذلك. وبذلك، يظل الأصل هو احترام الآجال التعاقدية والقانونية دون إمكانية تعديلها من طرف المحكمة خارج نطاق الصلاحيات الممنوحة لها بنص خاص.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 128 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer