فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 205 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 205 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات التي يترتب عليها سقوط ضمان يسار المدين عن الدائن المحيل. يقرر المشرع أن هذا الضمان يزول في حالتين أساسيتين: الأولى تتعلق بتقصير المحال له أو إهماله في اتخاذ التدابير القانونية الضرورية لاستيفاء دينه، مما يؤدي إلى ضياع الحق أو عدم الوفاء به. أما الحالة الثانية، فتتمثل في قيام المحال له بمنح المدين مهلة إضافية أو تمديداً للأجل بعد حلول موعد الاستحقاق دون موافقة المحيل. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المحيل من تبعات تصرفات المحال له التي قد تضر بوضعية المدين المالية أو تعيق تحصيل الدين. كما يحيل النص إلى القواعد العامة المنظمة لضمان الاستحقاق والعيوب الخفية في عقد البيع لتكملة الأحكام المتعلقة بهذا النوع من الضمانات القانونية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article205
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الدائن الذي التزم بضمان يسار المدين يسقط عنه تحمل هذا الضمان: 1 - إذا كان عدم الوفاء راجعا إلى فعل المحال له أو إلى إهماله كما لو أهمل اتخاذ الإجراءات اللازمة لاستيفاء الدين؛ 2 - إذا كان المحال له قد منح المدين امتدادا للأجل بعد حلول الدين. وزيادة على ذلك تسري على هذا الضمان الأحكام الخاصة الواردة في باب البيع.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 205 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات التي يترتب عليها سقوط ضمان يسار المدين عن الدائن المحيل. يقرر المشرع أن هذا الضمان يزول في حالتين أساسيتين: الأولى تتعلق بتقصير المحال له أو إهماله في اتخاذ التدابير القانونية الضرورية لاستيفاء دينه، مما يؤدي إلى ضياع الحق أو عدم الوفاء به. أما الحالة الثانية، فتتمثل في قيام المحال له بمنح المدين مهلة إضافية أو تمديداً للأجل بعد حلول موعد الاستحقاق دون موافقة المحيل. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المحيل من تبعات تصرفات المحال له التي قد تضر بوضعية المدين المالية أو تعيق تحصيل الدين. كما يحيل النص إلى القواعد العامة المنظمة لضمان الاستحقاق والعيوب الخفية في عقد البيع لتكملة الأحكام المتعلقة بهذا النوع من الضمانات القانونية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 205 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes