قانون الالتزامات والعقود

Article 260 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 260 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ الفسخ الاتفاقي أو ما يعرف بالشرط الفاسخ الصريح، حيث يمنح المتعاقدين حرية إدراج بند في العقد يقضي بفسخه تلقائياً وبقوة القانون في حالة إخلال أحد الطرفين بالتزاماته التعاقدية. بموجب هذا النص، لا يحتاج الطرف المتضرر إلى اللجوء للقضاء لاستصدار حكم بالفسخ، بل يقع الفسخ بمجرد تحقق واقعة عدم الوفاء بالالتزام، شريطة أن يكون الاتفاق على ذلك صريحاً وواضحاً بين الطرفين. يهدف هذا المقتضى إلى تعزيز مبدأ العقد شريعة المتعاقدين وتوفير وسيلة سريعة وفعالة لإنهاء الرابطة التعاقدية عند الإخلال، مما يغني عن مسطرة التقاضي الطويلة، ومع ذلك يظل هذا الفسخ خاضعاً للرقابة القضائية في حال وجود نزاع حول تحقق واقعة الإخلال أو مدى تنفيذ الالتزامات المتبادلة بين الطرفين.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article260
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا اتفق المتعاقدان على أن العقد يفسخ عند عدم وفاء أحدهما بالتزاماته وقع الفسخ بقوة القانون، بمجرد عدم الوفاء.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 260 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ الفسخ الاتفاقي أو ما يعرف بالشرط الفاسخ الصريح، حيث يمنح المتعاقدين حرية إدراج بند في العقد يقضي بفسخه تلقائياً وبقوة القانون في حالة إخلال أحد الطرفين بالتزاماته التعاقدية. بموجب هذا النص، لا يحتاج الطرف المتضرر إلى اللجوء للقضاء لاستصدار حكم بالفسخ، بل يقع الفسخ بمجرد تحقق واقعة عدم الوفاء بالالتزام، شريطة أن يكون الاتفاق على ذلك صريحاً وواضحاً بين الطرفين. يهدف هذا المقتضى إلى تعزيز مبدأ العقد شريعة المتعاقدين وتوفير وسيلة سريعة وفعالة لإنهاء الرابطة التعاقدية عند الإخلال، مما يغني عن مسطرة التقاضي الطويلة، ومع ذلك يظل هذا الفسخ خاضعاً للرقابة القضائية في حال وجود نزاع حول تحقق واقعة الإخلال أو مدى تنفيذ الالتزامات المتبادلة بين الطرفين.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 260 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer