قانون الالتزامات والعقود

Article 262 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 262 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً خاصاً بالالتزامات التي يكون محلها الامتناع عن عمل، حيث يترتب على المدين التزام بالتعويض فور وقوع الإخلال بهذا الالتزام السلبي، وذلك دون الحاجة إلى إثبات ضرر إضافي أو توجيه إعذار في بعض الحالات، نظراً لطبيعة الالتزام التي تقتضي عدم القيام بفعل معين. وبالإضافة إلى الحق في التعويض عن الأضرار الناتجة عن هذا الخرق، يمنح المشرع للدائن وسيلة تنفيذ عينية بديلة، تتمثل في إمكانية استصدار إذن قضائي يسمح له بإزالة ما تم القيام به بالمخالفة للالتزام، على أن يتم ذلك على نفقة المدين المخل. يهدف هذا النص إلى حماية الدائن وضمان فعالية الالتزامات السلبية عبر تحميل المدين المسؤولية المالية عن أفعاله المخالفة، مع تمكين الدائن من إعادة الحالة إلى ما كانت عليه قانوناً.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article262
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا كان محل الالتزام امتناعا عن عمل، أصبح المدين ملتزما بالتعويض بمجرد حصول الإخلال. وزيادة على ذلك يسوغ للدائن الحصول على الإذن في أن يزيل على نفقة المدين ما يكون قد وقع مخالفا للالتزام.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 262 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً خاصاً بالالتزامات التي يكون محلها الامتناع عن عمل، حيث يترتب على المدين التزام بالتعويض فور وقوع الإخلال بهذا الالتزام السلبي، وذلك دون الحاجة إلى إثبات ضرر إضافي أو توجيه إعذار في بعض الحالات، نظراً لطبيعة الالتزام التي تقتضي عدم القيام بفعل معين. وبالإضافة إلى الحق في التعويض عن الأضرار الناتجة عن هذا الخرق، يمنح المشرع للدائن وسيلة تنفيذ عينية بديلة، تتمثل في إمكانية استصدار إذن قضائي يسمح له بإزالة ما تم القيام به بالمخالفة للالتزام، على أن يتم ذلك على نفقة المدين المخل. يهدف هذا النص إلى حماية الدائن وضمان فعالية الالتزامات السلبية عبر تحميل المدين المسؤولية المالية عن أفعاله المخالفة، مع تمكين الدائن من إعادة الحالة إلى ما كانت عليه قانوناً.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 262 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer