قانون الالتزامات والعقود

Article 268 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 268 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نطاق المسؤولية العقدية، مفادها انتفاء الالتزام بالتعويض عن الضرر الناتج عن عدم تنفيذ الالتزام أو التأخير فيه، متى نجح المدين في إثبات أن هذا الإخلال يعود إلى أسباب خارجة عن إرادته ولا يمكن نسبتها إليه. يحدد النص ثلاثة أسباب إعفاء رئيسية وهي: القوة القاهرة التي تجعل التنفيذ مستحيلاً، والحادث الفجائي الذي يقع دون توقع أو إمكانية دفع، بالإضافة إلى مطل الدائن الذي يعرقل تنفيذ المدين لالتزامه. وبذلك، يكرس المشرع المغربي مبدأ عدم مسؤولية المدين عن الوقائع الأجنبية التي لا يد له فيها، شريطة أن تكون هذه الأسباب هي السبب المباشر والوحيد في عدم الوفاء، مما يرفع عن كاهله عبء التعويض المدني في هذه الحالات الاستثنائية المحددة قانوناً.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article268
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا محل لأي تعويض، إذا أثبت المدين أن عدم الوفاء بالالتزام أو التأخير فيه ناشئ عن سبب لا يمكن أن يعزى إليه، كالقوة القاهرة، أو الحادث الفجائي أو مَطـل الدائن.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 268 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نطاق المسؤولية العقدية، مفادها انتفاء الالتزام بالتعويض عن الضرر الناتج عن عدم تنفيذ الالتزام أو التأخير فيه، متى نجح المدين في إثبات أن هذا الإخلال يعود إلى أسباب خارجة عن إرادته ولا يمكن نسبتها إليه. يحدد النص ثلاثة أسباب إعفاء رئيسية وهي: القوة القاهرة التي تجعل التنفيذ مستحيلاً، والحادث الفجائي الذي يقع دون توقع أو إمكانية دفع، بالإضافة إلى مطل الدائن الذي يعرقل تنفيذ المدين لالتزامه. وبذلك، يكرس المشرع المغربي مبدأ عدم مسؤولية المدين عن الوقائع الأجنبية التي لا يد له فيها، شريطة أن تكون هذه الأسباب هي السبب المباشر والوحيد في عدم الوفاء، مما يرفع عن كاهله عبء التعويض المدني في هذه الحالات الاستثنائية المحددة قانوناً.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 268 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer