قانون الالتزامات والعقود

Article 280 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 280 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار عرض الوفاء، حيث يؤكد أن مجرد عرض المدين للشيء المستحق دون إتمام عملية الإيداع الفعلي لا يكفي لإبراء ذمته من الالتزام تجاه الدائن. إن الإيداع القانوني يعد إجراءً ضرورياً لرفع صفة المطل عن المدين، ولكن أثره لا يمتد ليشمل الماضي، بل يقتصر على المستقبل فقط. وهذا يعني أن المدين يظل مسؤولاً عن كافة التبعات القانونية والآثار المترتبة على تأخره في التنفيذ منذ لحظة حلول الأجل وحتى تاريخ إتمام الإيداع الفعلي. وبذلك، يهدف المشرع إلى حماية حقوق الدائن وضمان عدم تضرر مركزه القانوني بسبب تأخر المدين، معتبراً أن الإيداع هو الوسيلة الوحيدة لإنهاء حالة المطل وتوقف سريان آثاره القانونية، دون أن يعفي ذلك المدين من المسؤولية عن فترة التأخير السابقة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article280
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

العرض الذي لا يعقبه الإيداع الفعلي للشيء لا يبرئ ذمة المدين، والإيداع لا يحلل المدين من نتائج مطله إلا بالنسبة للمستقبل. أما الآثار التي كانت مترتبة على هذا المطل يوم حصول الإيداع فهي تبقى على عاتقه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 280 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار عرض الوفاء، حيث يؤكد أن مجرد عرض المدين للشيء المستحق دون إتمام عملية الإيداع الفعلي لا يكفي لإبراء ذمته من الالتزام تجاه الدائن. إن الإيداع القانوني يعد إجراءً ضرورياً لرفع صفة المطل عن المدين، ولكن أثره لا يمتد ليشمل الماضي، بل يقتصر على المستقبل فقط. وهذا يعني أن المدين يظل مسؤولاً عن كافة التبعات القانونية والآثار المترتبة على تأخره في التنفيذ منذ لحظة حلول الأجل وحتى تاريخ إتمام الإيداع الفعلي. وبذلك، يهدف المشرع إلى حماية حقوق الدائن وضمان عدم تضرر مركزه القانوني بسبب تأخر المدين، معتبراً أن الإيداع هو الوسيلة الوحيدة لإنهاء حالة المطل وتوقف سريان آثاره القانونية، دون أن يعفي ذلك المدين من المسؤولية عن فترة التأخير السابقة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 280 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer