فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 306 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 306 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بالبطلان المطلق للالتزام، حيث يترتب على هذا البطلان انعدام أي أثر قانوني للالتزام منذ نشوئه، مما يعني عدم إمكانية تنفيذه أو المطالبة بآثاره. ومع ذلك، استثنى المشرع إمكانية استرداد ما تم دفعه تنفيذاً لهذا الالتزام الباطل، وذلك استناداً إلى قواعد استرداد غير المستحق لمنع الإثراء بلا سبب. ويتحقق البطلان بقوة القانون في حالتين أساسيتين: الأولى هي تخلف أحد الأركان الجوهرية اللازمة لصحة الالتزام كالتراضي أو المحل أو السبب، والثانية هي وجود نص تشريعي صريح يقضي ببطلان الالتزام في حالة خاصة. يهدف هذا التنظيم إلى حماية النظام العام وضمان استقرار المعاملات القانونية من خلال إبطال التصرفات التي تفتقر إلى المقومات القانونية الأساسية أو التي تخالف مقتضيات المشرع الصريحة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article306
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الالتزام الباطل بقوة القانون لا يمكن أن ينتج أي أثر، إلا استرداد ما دفع بغير حق تنفيذا له. ويكون الالتزام باطلا بقوة القانون: 1 - إذا كان ينقصه أحد الأركان اللازمة لقيامه ؛ 2 - إذا قرر القانون في حالة خاصة بطلانه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 306 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بالبطلان المطلق للالتزام، حيث يترتب على هذا البطلان انعدام أي أثر قانوني للالتزام منذ نشوئه، مما يعني عدم إمكانية تنفيذه أو المطالبة بآثاره. ومع ذلك، استثنى المشرع إمكانية استرداد ما تم دفعه تنفيذاً لهذا الالتزام الباطل، وذلك استناداً إلى قواعد استرداد غير المستحق لمنع الإثراء بلا سبب. ويتحقق البطلان بقوة القانون في حالتين أساسيتين: الأولى هي تخلف أحد الأركان الجوهرية اللازمة لصحة الالتزام كالتراضي أو المحل أو السبب، والثانية هي وجود نص تشريعي صريح يقضي ببطلان الالتزام في حالة خاصة. يهدف هذا التنظيم إلى حماية النظام العام وضمان استقرار المعاملات القانونية من خلال إبطال التصرفات التي تفتقر إلى المقومات القانونية الأساسية أو التي تخالف مقتضيات المشرع الصريحة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 306 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes