قانون الالتزامات والعقود

Article 344 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 344 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً استثنائياً يتعلق بتصرفات المريض مرض الموت، حيث يمنع المريض من إبراء ذمة أحد ورثته من دين مستحق عليه، سواء كان الإبراء كلياً أو جزئياً، إلا بشرط موافقة باقي الورثة. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية التركة من التصرفات التي قد تضر بحقوق الورثة الآخرين، باعتبار أن الإبراء في هذه الحالة قد يُعد وسيلة غير مباشرة لتفضيل وارث على آخر أو المساس بحصصهم الشرعية. وبناءً عليه، فإن هذا الإبراء يظل معلقاً على إجازة باقي الورثة، فإذا رفضوا ذلك، اعتبر الإبراء باطلاً ولا أثر له، مما يضمن استقرار الذمة المالية للمتوفى والحفاظ على التوازن بين الورثة وفقاً لقواعد الإرث والالتزامات.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article344
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الإبراء الحاصل من المريض في مرض موته لأحد ورثته من كل أو بعض ما هو مستحق عليه لا يصح إلا إذا أقره باقي الورثة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 344 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً استثنائياً يتعلق بتصرفات المريض مرض الموت، حيث يمنع المريض من إبراء ذمة أحد ورثته من دين مستحق عليه، سواء كان الإبراء كلياً أو جزئياً، إلا بشرط موافقة باقي الورثة. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية التركة من التصرفات التي قد تضر بحقوق الورثة الآخرين، باعتبار أن الإبراء في هذه الحالة قد يُعد وسيلة غير مباشرة لتفضيل وارث على آخر أو المساس بحصصهم الشرعية. وبناءً عليه، فإن هذا الإبراء يظل معلقاً على إجازة باقي الورثة، فإذا رفضوا ذلك، اعتبر الإبراء باطلاً ولا أثر له، مما يضمن استقرار الذمة المالية للمتوفى والحفاظ على التوازن بين الورثة وفقاً لقواعد الإرث والالتزامات.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 344 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer