قانون الالتزامات والعقود

Article 348 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 348 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الشروط الجوهرية لقيام التجديد في الالتزامات المدنية، وهو العملية التي يتم بموجبها استبدال التزام أصلي بآخر جديد. يشترط المشرع المغربي لصحة هذا التجديد ركنين أساسيين؛ أولهما ضرورة أن يكون الالتزام القديم الذي يراد استبداله صحيحاً ومنتجاً لآثاره القانونية، إذ لا يمكن تجديد التزام باطل أو معدوم الأثر. وثانيهما وجوب أن يكون الالتزام الجديد الذي حل محل الأول صحيحاً هو الآخر ومستوفياً لكافة أركان انعقاده القانونية. يهدف هذا التنظيم إلى ضمان الاستقرار في المعاملات القانونية، حيث لا يمكن ترتيب آثار قانونية على التزام جديد إذا كان الالتزام الأصلي مشوباً بعيب يبطله، أو إذا كان الالتزام البديل يفتقر إلى مقومات الصحة القانونية، مما يجعلهما معاً حجر الزاوية في صحة عملية التجديد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article348
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يلزم لإجراء التجديد: 1 - أن يكون الالتزام القديم صحيحا؛ 2 - أن يكون الالتزام الجديد الذي يحل محله صحيحا بدوره.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 348 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الشروط الجوهرية لقيام التجديد في الالتزامات المدنية، وهو العملية التي يتم بموجبها استبدال التزام أصلي بآخر جديد. يشترط المشرع المغربي لصحة هذا التجديد ركنين أساسيين؛ أولهما ضرورة أن يكون الالتزام القديم الذي يراد استبداله صحيحاً ومنتجاً لآثاره القانونية، إذ لا يمكن تجديد التزام باطل أو معدوم الأثر. وثانيهما وجوب أن يكون الالتزام الجديد الذي حل محل الأول صحيحاً هو الآخر ومستوفياً لكافة أركان انعقاده القانونية. يهدف هذا التنظيم إلى ضمان الاستقرار في المعاملات القانونية، حيث لا يمكن ترتيب آثار قانونية على التزام جديد إذا كان الالتزام الأصلي مشوباً بعيب يبطله، أو إذا كان الالتزام البديل يفتقر إلى مقومات الصحة القانونية، مما يجعلهما معاً حجر الزاوية في صحة عملية التجديد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 348 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer