فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 350 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 350 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مفهوم التجديد كطريقة لانقضاء الالتزام، وذلك من خلال استبدال الالتزام الأصلي بآخر جديد. يتخذ التجديد ثلاث صور قانونية محددة: الأولى تتمثل في استبدال جوهر الالتزام أو سببه باتفاق الطرفين، والثانية تقوم على تغيير شخص المدين بإحلال مدين جديد محل القديم مع إبراء ذمة الأخير، والثالثة تتعلق بتغيير شخص الدائن عبر نشوء التزام جديد يبرئ ذمة المدين تجاه الدائن الأصلي. ويؤكد المشرع المغربي على ضرورة وجود نية واضحة للتجديد، حيث لا يعد مجرد تعيين شخص للوفاء بالدين أو استيفائه بمثابة تجديد للالتزام، مما يبرز الطبيعة الإرادية والتعاقدية لهذا النظام القانوني الذي يهدف إلى إحداث تغيير جوهري في الرابطة القانونية القائمة بين أطراف العقد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article350
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يحصل التجديد بثلاث طرق: 1 - أن يتفق الدائن والمدين على إحلال التزام جديد محل القديم الذي ينقضي، أو على تغيير سبب الالتزام القديم؛ 2 - أن يحل مدين جديد محل القديم الذي يحلله الدائن من الدين ويجوز أن يحصل هذا الإحلال من غير مشاركة المدين القديم؛ 3 - أن يحل، نتيجة تعهد جديد، دائن جديد محل القديم الذي تبرأ ذمة المدين بالنسبة إليه. مجرد تعيين المدين شخصا يلتزم بأن يقوم بالوفاء بالدين مكانه لا يؤدي إلى التجديد. كما لا يؤدي إلى التجديد مجرد تعيين الدائن شخصا للاستيفاء عنه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 350 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مفهوم التجديد كطريقة لانقضاء الالتزام، وذلك من خلال استبدال الالتزام الأصلي بآخر جديد. يتخذ التجديد ثلاث صور قانونية محددة: الأولى تتمثل في استبدال جوهر الالتزام أو سببه باتفاق الطرفين، والثانية تقوم على تغيير شخص المدين بإحلال مدين جديد محل القديم مع إبراء ذمة الأخير، والثالثة تتعلق بتغيير شخص الدائن عبر نشوء التزام جديد يبرئ ذمة المدين تجاه الدائن الأصلي. ويؤكد المشرع المغربي على ضرورة وجود نية واضحة للتجديد، حيث لا يعد مجرد تعيين شخص للوفاء بالدين أو استيفائه بمثابة تجديد للالتزام، مما يبرز الطبيعة الإرادية والتعاقدية لهذا النظام القانوني الذي يهدف إلى إحداث تغيير جوهري في الرابطة القانونية القائمة بين أطراف العقد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 350 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes