فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 354 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 354 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نظام الإنابة، تهدف إلى حماية استقرار المعاملات القانونية وضمان حقوق الدائن الجديد حسن النية. بموجب هذا النص، يفقد المدين الذي قبل الإنابة حقه في الاحتجاج بالدفوع الشخصية التي كانت قائمة بينه وبين الدائن الأصلي في مواجهة الدائن الجديد، وذلك لضمان استقلال الالتزام الناشئ عن الإنابة. ومع ذلك، استثنى المشرع الدفوع المتعلقة بالأهلية الشخصية للمدين، حيث أجاز له التمسك بها في مواجهة الدائن الجديد بشرط أن تكون هذه الدفوع قائمة وقت قبول الإنابة وأن تكون مجهولة لديه في ذلك الوقت. يهدف هذا التنظيم إلى الموازنة بين حماية الثقة المشروعة للدائن الجديد وبين مراعاة الظروف الشخصية للمدين التي قد تؤثر على صحة رضاه أو أهليته القانونية عند إبرام التصرف.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article354
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

ليس للمدين الذي يقبل الإنابة أن يتمسك، في مواجهة الدائن الجديد حسن النية، بالدفوع التي كان يسوغ له أن يتمسك بها في مواجهة الدائن الأصلي مع بقاء حقه في الرجوع على هذا الأخير. ومع ذلك، يسوغ له أن يتمسك في مواجهة الدائن الجديد بالدفوع المتعلقة بالأهلية الشخصية، إذا كانت هذه الدفوع مبنية على أساس وقت قبوله الإنابة، ومجهولة عندئذ منه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 354 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نظام الإنابة، تهدف إلى حماية استقرار المعاملات القانونية وضمان حقوق الدائن الجديد حسن النية. بموجب هذا النص، يفقد المدين الذي قبل الإنابة حقه في الاحتجاج بالدفوع الشخصية التي كانت قائمة بينه وبين الدائن الأصلي في مواجهة الدائن الجديد، وذلك لضمان استقلال الالتزام الناشئ عن الإنابة. ومع ذلك، استثنى المشرع الدفوع المتعلقة بالأهلية الشخصية للمدين، حيث أجاز له التمسك بها في مواجهة الدائن الجديد بشرط أن تكون هذه الدفوع قائمة وقت قبول الإنابة وأن تكون مجهولة لديه في ذلك الوقت. يهدف هذا التنظيم إلى الموازنة بين حماية الثقة المشروعة للدائن الجديد وبين مراعاة الظروف الشخصية للمدين التي قد تؤثر على صحة رضاه أو أهليته القانونية عند إبرام التصرف.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 354 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes