قانون الالتزامات والعقود

Article 363 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 363 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار التقادم على المقاصة القانونية. بموجب هذا النص، لا يجوز لأي طرف في علاقة تعاقدية أن يتمسك بدين سقط حقه في المطالبة به نتيجة مرور الزمن، وذلك بهدف استخدامه كوسيلة لإجراء المقاصة مع دين آخر بذمته. بعبارة أخرى، إذا أصبح الدين متقادماً، فإنه يفقد قوته القانونية كأداة للوفاء بالالتزامات عبر المقاصة، حيث يشترط في المقاصة أن يكون الدينان متقابلين ومستحقي الأداء. وبما أن التقادم ينهي إمكانية المطالبة القضائية بالدين، فإن المشرع المغربي منع استغلال هذه الديون الميتة قانوناً لتقليص أو إنهاء التزامات قائمة وسارية. يهدف هذا التوجه إلى حماية استقرار المعاملات المالية وضمان عدم إحياء ديون قديمة سقطت بالتقادم عبر حيل قانونية، مما يعزز مبدأ الأمن القانوني في العلاقات المدنية والتجارية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article363
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يسوغ التمسك بالدين الذي انقضى بالتقادم من أجل إجراء المقاصة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 363 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار التقادم على المقاصة القانونية. بموجب هذا النص، لا يجوز لأي طرف في علاقة تعاقدية أن يتمسك بدين سقط حقه في المطالبة به نتيجة مرور الزمن، وذلك بهدف استخدامه كوسيلة لإجراء المقاصة مع دين آخر بذمته. بعبارة أخرى، إذا أصبح الدين متقادماً، فإنه يفقد قوته القانونية كأداة للوفاء بالالتزامات عبر المقاصة، حيث يشترط في المقاصة أن يكون الدينان متقابلين ومستحقي الأداء. وبما أن التقادم ينهي إمكانية المطالبة القضائية بالدين، فإن المشرع المغربي منع استغلال هذه الديون الميتة قانوناً لتقليص أو إنهاء التزامات قائمة وسارية. يهدف هذا التوجه إلى حماية استقرار المعاملات المالية وضمان عدم إحياء ديون قديمة سقطت بالتقادم عبر حيل قانونية، مما يعزز مبدأ الأمن القانوني في العلاقات المدنية والتجارية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 363 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer