قانون الالتزامات والعقود

Article 369 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 369 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بانقضاء الالتزام عن طريق ما يسمى باتحاد الذمة. ويتحقق هذا الوضع القانوني عندما تجتمع صفتان متناقضتان في شخص واحد، بحيث يصبح الفرد دائناً ومديناً لنفس الالتزام في آن واحد. وبموجب هذا التداخل، تنقضي الرابطة القانونية التي كانت تربط بين الطرفين لانتفاء الغاية من وجود التزام بين شخصين متميزين. يوضح المشرع المغربي أن هذا الأثر القانوني لا يقتصر على الدين بكامله، بل قد يمتد ليشمل جزءاً منه فقط إذا كان اتحاد الذمة جزئياً، مما يترتب عليه انقضاء الالتزام في حدود ذلك الجزء. يعد هذا المبدأ تطبيقاً منطقياً لاستحالة مطالبة الشخص لنفسه بالوفاء، وهو ما يؤدي حتماً إلى زوال الحق الشخصي أو الدين الذي كان قائماً قبل هذا الاتحاد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article369
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا اجتمعت في شخص واحد صفة الدائن والمدين لنفس الالتزام، نتج اتحاد في الذمة يؤدي إلى انتهاء علاقة دائن بمدين. ويسوغ أن يكون اتحاد الذمة كليا أو جزئيا، حسبما يكون متعلقا بالدين كله أو بجزء منه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 369 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بانقضاء الالتزام عن طريق ما يسمى باتحاد الذمة. ويتحقق هذا الوضع القانوني عندما تجتمع صفتان متناقضتان في شخص واحد، بحيث يصبح الفرد دائناً ومديناً لنفس الالتزام في آن واحد. وبموجب هذا التداخل، تنقضي الرابطة القانونية التي كانت تربط بين الطرفين لانتفاء الغاية من وجود التزام بين شخصين متميزين. يوضح المشرع المغربي أن هذا الأثر القانوني لا يقتصر على الدين بكامله، بل قد يمتد ليشمل جزءاً منه فقط إذا كان اتحاد الذمة جزئياً، مما يترتب عليه انقضاء الالتزام في حدود ذلك الجزء. يعد هذا المبدأ تطبيقاً منطقياً لاستحالة مطالبة الشخص لنفسه بالوفاء، وهو ما يؤدي حتماً إلى زوال الحق الشخصي أو الدين الذي كان قائماً قبل هذا الاتحاد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 369 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer