قانون الالتزامات والعقود

Article 38 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 38 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية مفادها أن السكوت في معرض الحاجة إلى البيان قد يُعتبر بمثابة إقرار أو قبول ضمني بالتصرفات القانونية. يشترط المشرع لترتيب هذا الأثر القانوني توفر ثلاثة عناصر جوهرية: أولاً، علم الشخص المعني بالتصرف الذي يمس حقوقه أو حضوره أثناء إجرائه بشكل سليم. ثانياً، اتخاذ الشخص موقفاً سلبياً يتمثل في السكوت وعدم الاعتراض على ذلك التصرف. ثالثاً، انتفاء وجود أي عذر أو سبب مشروع يبرر هذا السكوت. وبذلك، يضفي القانون على السكوت دلالة تعبيرية عن الرضا، شريطة أن تكون الظروف المحيطة بالواقعة كافية لاستخلاص هذا القصد، مما يمنع الشخص من التذرع لاحقاً بإنكار التصرف إذا كان قد سكت في وقت كان يفرض عليه فيه القانون أو العرف إبداء موقفه بوضوح.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article38
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يسوغ استنتاج الرضى أو الإقرار من السكوت، إذا كان الشخص الذي يحصل التصرف في حقوقه حاضرا أو أعلم بحصوله على وجه سليم، ولم يعترض عليه من غير أن يكون هناك سبب مشروع يبرر سكوته.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 38 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية مفادها أن السكوت في معرض الحاجة إلى البيان قد يُعتبر بمثابة إقرار أو قبول ضمني بالتصرفات القانونية. يشترط المشرع لترتيب هذا الأثر القانوني توفر ثلاثة عناصر جوهرية: أولاً، علم الشخص المعني بالتصرف الذي يمس حقوقه أو حضوره أثناء إجرائه بشكل سليم. ثانياً، اتخاذ الشخص موقفاً سلبياً يتمثل في السكوت وعدم الاعتراض على ذلك التصرف. ثالثاً، انتفاء وجود أي عذر أو سبب مشروع يبرر هذا السكوت. وبذلك، يضفي القانون على السكوت دلالة تعبيرية عن الرضا، شريطة أن تكون الظروف المحيطة بالواقعة كافية لاستخلاص هذا القصد، مما يمنع الشخص من التذرع لاحقاً بإنكار التصرف إذا كان قد سكت في وقت كان يفرض عليه فيه القانون أو العرف إبداء موقفه بوضوح.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 38 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer