فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 390 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 390 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بالتقادم القصير الأمد، حيث يؤكد أن سريان هذا التقادم لا يتوقف حتى في حالة استمرار تقديم الخدمات أو التوريدات أو الأعمال بين الطرفين. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات ومنع تراكم الديون لفترات طويلة. وفي المقابل، يمنح المشرع الدائن ضمانة إجرائية هامة لمواجهة التمسك بالتقادم، وهي حق توجيه اليمين الحاسمة للمدين أو لورثته أو أوصيائهم. تهدف هذه اليمين إلى إثبات واقعة أداء الدين فعلياً أو استجلاء علم الورثة بمدى استحقاق الدين في ذمة مورثهم. بذلك، يوازن النص بين مصلحة المدين في التخلص من الالتزام بمرور الزمن، وحق الدائن في استيفاء حقه عبر وسيلة إثبات استثنائية تنهي النزاع في حال تعذر الإثبات الكتابي.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article390
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يسري التقادم المنصوص عليه في الفصلين 388 و 389 السابقين ولو حصل الاستمرار في التوريدات أو التسليم أو الخدمات أو الأعمال. (ظهير 6 يوليوز 1954) ومع ذلك يحق للأشخاص الذين يحتج ضدهم بالتقادم المنصوص عليه في الفصلين 388 و 389 المذكورين آنفا أن يوجهوا اليمين للأشخاص الذين يتمسكون به، ليقسموا أن الدين قد دفع فعلا، ويسوغ توجيه اليمين لأرامل هؤلاء ولورثتهم ولأوصيائهم إن كانوا قاصرين ليصرحوا بما إذا كانوا لا يعلمون بأن الدين مستحق.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 390 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بالتقادم القصير الأمد، حيث يؤكد أن سريان هذا التقادم لا يتوقف حتى في حالة استمرار تقديم الخدمات أو التوريدات أو الأعمال بين الطرفين. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات ومنع تراكم الديون لفترات طويلة. وفي المقابل، يمنح المشرع الدائن ضمانة إجرائية هامة لمواجهة التمسك بالتقادم، وهي حق توجيه اليمين الحاسمة للمدين أو لورثته أو أوصيائهم. تهدف هذه اليمين إلى إثبات واقعة أداء الدين فعلياً أو استجلاء علم الورثة بمدى استحقاق الدين في ذمة مورثهم. بذلك، يوازن النص بين مصلحة المدين في التخلص من الالتزام بمرور الزمن، وحق الدائن في استيفاء حقه عبر وسيلة إثبات استثنائية تنهي النزاع في حال تعذر الإثبات الكتابي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 390 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes