قانون الالتزامات والعقود

Article 402 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 402 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ سلطان الإرادة في تحديد الشكلية التعاقدية، حيث يوضح أنه في العقود التي لا يشترط فيها القانون شكلاً معيناً للانعقاد، يظل للمتعاقدين كامل الحرية في اشتراط شكلية خاصة لتمام العقد. وبموجب هذا النص، إذا اتفق الطرفان صراحة على تعليق نفاذ العقد ووجوده القانوني على إفراغه في قالب شكلي محدد، فإن هذا الاتفاق يصبح ملزماً لهما. وعليه، لا يترتب أي أثر قانوني على العقد ولا ينشأ الالتزام إلا إذا تم استيفاء الشكل المتفق عليه بينهما. يهدف هذا المقتضى إلى حماية إرادة المتعاقدين وضمان جديتهم في التعاقد، حيث يجعل من الشكلية المختارة شرطاً جوهرياً لوجود الالتزام، مما يمنع اعتبار العقد تاماً أو نافذاً قبل استيفاء تلك الشكليات التي ارتضاها الطرفان بإرادتهما الحرة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article402
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا لم يكن العقد خاضعا لشكل خاص، واتفق عاقداه صراحة على أنهما ال يعتبرانه تاما إال إذا وقع في شكل معين، فإن االلتزام ال يكون موجودا إال إذا حصل في الشكل الذي اتفق عليه العاقدان.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 402 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ سلطان الإرادة في تحديد الشكلية التعاقدية، حيث يوضح أنه في العقود التي لا يشترط فيها القانون شكلاً معيناً للانعقاد، يظل للمتعاقدين كامل الحرية في اشتراط شكلية خاصة لتمام العقد. وبموجب هذا النص، إذا اتفق الطرفان صراحة على تعليق نفاذ العقد ووجوده القانوني على إفراغه في قالب شكلي محدد، فإن هذا الاتفاق يصبح ملزماً لهما. وعليه، لا يترتب أي أثر قانوني على العقد ولا ينشأ الالتزام إلا إذا تم استيفاء الشكل المتفق عليه بينهما. يهدف هذا المقتضى إلى حماية إرادة المتعاقدين وضمان جديتهم في التعاقد، حيث يجعل من الشكلية المختارة شرطاً جوهرياً لوجود الالتزام، مما يمنع اعتبار العقد تاماً أو نافذاً قبل استيفاء تلك الشكليات التي ارتضاها الطرفان بإرادتهما الحرة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 402 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer