قانون الالتزامات والعقود

Article 406 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 406 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية هامة تتعلق بحجية الإقرار القضائي، حيث يمنح سكوت الخصم عن الإجابة دلالة قانونية تعادل الإقرار في حالات محددة. يتطلب هذا الأثر القانوني توافر شرطين أساسيين: الأول هو توجيه دعوة صريحة ومباشرة من القاضي للطرف المعني للرد على الادعاءات الموجهة ضده، والثاني هو امتناع هذا الطرف عن تقديم أي جواب أو طلبه مهلة قانونية للرد رغم توفر الفرصة. في هذه الحالة، يُفسر صمت الخصم كقرينة قضائية على التسليم بصحة الوقائع المدعى بها، مما يعزز من سلطة القاضي في تسيير المسطرة القضائية وضمان عدم عرقلة سير العدالة من خلال المماطلة أو الامتناع عن الرد، مع مراعاة أن هذا الإقرار المستنتج من السكوت يخضع لتقدير المحكمة في إطار سلطتها التقديرية لتقييم الأدلة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article406
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يمكن أن ينتج اإلقرار القضائي عن سكوت الخصم، عندما يدعوه القاضي صراحة إلى اإلجابة عن الدعوى الموجهة إليه فيلوذ بالصمت، وال يطلب أجال لإلجابة عنها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 406 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية هامة تتعلق بحجية الإقرار القضائي، حيث يمنح سكوت الخصم عن الإجابة دلالة قانونية تعادل الإقرار في حالات محددة. يتطلب هذا الأثر القانوني توافر شرطين أساسيين: الأول هو توجيه دعوة صريحة ومباشرة من القاضي للطرف المعني للرد على الادعاءات الموجهة ضده، والثاني هو امتناع هذا الطرف عن تقديم أي جواب أو طلبه مهلة قانونية للرد رغم توفر الفرصة. في هذه الحالة، يُفسر صمت الخصم كقرينة قضائية على التسليم بصحة الوقائع المدعى بها، مما يعزز من سلطة القاضي في تسيير المسطرة القضائية وضمان عدم عرقلة سير العدالة من خلال المماطلة أو الامتناع عن الرد، مع مراعاة أن هذا الإقرار المستنتج من السكوت يخضع لتقدير المحكمة في إطار سلطتها التقديرية لتقييم الأدلة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 406 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer