قانون الالتزامات والعقود

Article 408 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 408 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الشروط الجوهرية لصحة الإقرار، حيث يشترط أولاً أن يكون المستفيد من هذا الإقرار شخصاً متمتعاً بأهلية التملك، سواء كان هذا الشخص طبيعياً كفرد، أو اعتبارياً كالمؤسسات والشركات، أو حتى طائفة معينة بشرط توفر الأهلية القانونية. وثانياً، يفرض المشرع أن يكون محل الإقرار، أي الشيء أو الحق الذي يقر به المقر، محدداً بدقة أو على الأقل قابلاً للتعيين والتمييز عند تنفيذ الالتزام. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المراكز القانونية وضمان جدية التصرفات القانونية، بحيث لا يصح الإقرار إذا كان المستفيد مجهول الأهلية أو إذا كان محل الالتزام غامضاً أو غير قابل للتحديد، مما يضفي صبغة اليقين على المعاملات المدنية ويمنع النزاعات الناتجة عن الغموض في تحديد أطراف الالتزام أو موضوعه.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article408
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يلزم أن يكون اإلقرار لصالح شخص متمتع بأهلية التملك، سواء كان فردا أم طائفة معينة، أم شخصا معنويا. ويلزم أن يكون محل اإلقرار معينا أو قابال للتعيين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 408 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الشروط الجوهرية لصحة الإقرار، حيث يشترط أولاً أن يكون المستفيد من هذا الإقرار شخصاً متمتعاً بأهلية التملك، سواء كان هذا الشخص طبيعياً كفرد، أو اعتبارياً كالمؤسسات والشركات، أو حتى طائفة معينة بشرط توفر الأهلية القانونية. وثانياً، يفرض المشرع أن يكون محل الإقرار، أي الشيء أو الحق الذي يقر به المقر، محدداً بدقة أو على الأقل قابلاً للتعيين والتمييز عند تنفيذ الالتزام. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المراكز القانونية وضمان جدية التصرفات القانونية، بحيث لا يصح الإقرار إذا كان المستفيد مجهول الأهلية أو إذا كان محل الالتزام غامضاً أو غير قابل للتحديد، مما يضفي صبغة اليقين على المعاملات المدنية ويمنع النزاعات الناتجة عن الغموض في تحديد أطراف الالتزام أو موضوعه.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 408 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer