قانون الالتزامات والعقود

Article 412 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 412 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحجية الإقرار الصادر عن الوكيل في إطار النيابة الاتفاقية. بموجب هذا النص، فإن التوكيل الذي يمنحه الموكل لنائبه والذي يتضمن صراحةً صلاحية الإقرار بالالتزام، يعد حجة قاطعة وملزمة للموكل. وتكمن أهمية هذا المقتضى في أن أثر الإقرار ينسحب مباشرة على ذمة الموكل بمجرد صدوره عن الوكيل، حتى وإن تم هذا الإقرار قبل أن يباشر الوكيل فعلياً إجراءات التعبير عنه. وبذلك، يضفي المشرع قوة إثباتية مطلقة على تصرفات الوكيل في حدود الصلاحيات المخولة له، مما يضمن استقرار المعاملات القانونية وحماية حقوق الغير المتعاقدين مع الوكيل، باعتبار أن إقرار الوكيل في هذه الحالة يعد بمثابة إقرار صادر عن الموكل نفسه، مما يجعله حجة لا تقبل الدحض في مواجهة الموكل أمام القضاء.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article412
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الوكالة المعطاة من الخصم لنائبه في أن يقر بااللتزام حجة قاطعة عليه، ولو قبل أن يصدر اإلقرار من الوكيل.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 412 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحجية الإقرار الصادر عن الوكيل في إطار النيابة الاتفاقية. بموجب هذا النص، فإن التوكيل الذي يمنحه الموكل لنائبه والذي يتضمن صراحةً صلاحية الإقرار بالالتزام، يعد حجة قاطعة وملزمة للموكل. وتكمن أهمية هذا المقتضى في أن أثر الإقرار ينسحب مباشرة على ذمة الموكل بمجرد صدوره عن الوكيل، حتى وإن تم هذا الإقرار قبل أن يباشر الوكيل فعلياً إجراءات التعبير عنه. وبذلك، يضفي المشرع قوة إثباتية مطلقة على تصرفات الوكيل في حدود الصلاحيات المخولة له، مما يضمن استقرار المعاملات القانونية وحماية حقوق الغير المتعاقدين مع الوكيل، باعتبار أن إقرار الوكيل في هذه الحالة يعد بمثابة إقرار صادر عن الموكل نفسه، مما يجعله حجة لا تقبل الدحض في مواجهة الموكل أمام القضاء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 412 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer