Article 517 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 517 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق المبيع عند التصرف في العقارات الأرضية، حيث يقرر قاعدة عامة تقضي بأن بيع الأرض يمتد ليشمل كافة الملحقات المادية المتصلة بها كالمباني والأشجار والمزروعات غير النابتة والثمار التي لم تعقد بعد، باعتبارها أجزاء لا تتجزأ من العقار. في المقابل، يستثني المشرع من هذا النطاق العناصر التي لا تكتسي صبغة الثبات أو التي لها طبيعة منقولة، مثل الثمار المعقودة والمحاصيل المعلقة، والنباتات المحفوظة في أوعية، والأشجار اليابسة، والأشياء المدفونة حديثاً التي لا تعد من الآثار القديمة. يهدف هذا التنظيم إلى حماية التوازن التعاقدي بين البائع والمشتري وتحديد الحقوق العينية المشمولة بالبيع بدقة، منعاً لأي نزاع قد يثور حول طبيعة الملحقات الداخلة في نطاق الملكية العقارية المنتقلة بموجب عقد البيع.