Article 534 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 534 من قانون الالتزامات والعقود المغربي التزاماً قانونياً جوهرياً يقع على عاتق البائع، وهو ضمان الاستحقاق لصالح المشتري. يعني هذا الضمان أن البائع مسؤول عن حماية المشتري من أي دعوى قضائية أو مطالبة قانونية يرفعها الغير، بشرط أن يكون أساس هذه المطالبة حقاً سابقاً على تاريخ إبرام عقد البيع. يتجسد الاستحقاق في ثلاث صور رئيسية: أولاً، حرمان المشتري من حيازة المبيع كلياً أو جزئياً نتيجة حكم قضائي. ثانياً، تعذر استرداد المبيع إذا كان تحت يد الغير. ثالثاً، اضطرار المشتري لدفع مبالغ مالية أو تحمل خسائر مادية لاسترداد المبيع أو الحفاظ عليه من يد الغير. يهدف هذا المقتضى إلى توفير الحماية القانونية للمشتري وضمان استقرار المعاملات العقارية والمنقولة، مع تحميل البائع تبعة أي عيوب قانونية سابقة في ملكية الشيء المبيع.