قانون الالتزامات والعقود

Article 567 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 567 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بضمان العيوب الخفية في عقود البيع. يوضح هذا النص أن المشتري الذي سبق له الحصول على تعويض مادي عبر إنقاص الثمن نتيجة اكتشاف عيب معين في المبيع، لا يسقط حقه في المطالبة بحقوقه مجدداً إذا ظهر عيب جديد ومستقل عن العيب الأول. في هذه الحالة، يمتلك المشتري خيارين قانونيين: إما المطالبة بفسخ عقد البيع بصفة نهائية واسترداد الثمن، أو طلب إنقاص إضافي في الثمن يتناسب مع الضرر الناتج عن العيب المستجد. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المشتري من العيوب المتلاحقة التي قد تظهر في الشيء المبيع، وضمان عدم اعتبار التسوية الأولى مانعاً من المطالبة بالتعويض عن أضرار لاحقة لم تكن مشمولة في الاتفاق السابق، مما يعزز مبدأ العدالة التعاقدية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article567
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إنقاص الثمن الحاصل بسبب عيب ثابت لا يمنع المشتري فيما إذا ظهر في المبيع عيب آخر جديد، من أن يطلب إما فسخ البيع وإما إنقاصا جديدا في الثمن.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 567 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بضمان العيوب الخفية في عقود البيع. يوضح هذا النص أن المشتري الذي سبق له الحصول على تعويض مادي عبر إنقاص الثمن نتيجة اكتشاف عيب معين في المبيع، لا يسقط حقه في المطالبة بحقوقه مجدداً إذا ظهر عيب جديد ومستقل عن العيب الأول. في هذه الحالة، يمتلك المشتري خيارين قانونيين: إما المطالبة بفسخ عقد البيع بصفة نهائية واسترداد الثمن، أو طلب إنقاص إضافي في الثمن يتناسب مع الضرر الناتج عن العيب المستجد. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المشتري من العيوب المتلاحقة التي قد تظهر في الشيء المبيع، وضمان عدم اعتبار التسوية الأولى مانعاً من المطالبة بالتعويض عن أضرار لاحقة لم تكن مشمولة في الاتفاق السابق، مما يعزز مبدأ العدالة التعاقدية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 567 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer