Article 569 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 569 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نطاق ضمان العيوب الخفية، حيث يحدد نطاق مسؤولية البائع تجاه المشتري. بموجب هذا النص، يعفى البائع من التزام الضمان في حالتين أساسيتين: الأولى تتعلق بالعيوب الظاهرة التي يمكن للمشتري اكتشافها بمجرد الفحص العادي للشيء المبيع. أما الثانية، فتتعلق بالعيوب التي كان المشتري على علم مسبق بها، أو تلك التي كان بوسعه تبينها بسهولة لو بذل عناية الشخص المعتاد. يهدف هذا المقتضى إلى تكريس مبدأ اليقظة والتبصر في المعاملات التعاقدية، حيث لا يستقيم تحميل البائع مسؤولية عيوب كان بإمكان المشتري إدراكها بنفسه، مما يعزز استقرار المراكز القانونية بين المتعاقدين ويمنع التعسف في طلب الضمان عن عيوب لم تكن خفية أصلاً وقت إبرام العقد.