قانون الالتزامات والعقود

Article 657 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 657 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة آمرة تتعلق بحماية السلامة الجسدية للمكتري، حيث يمنحه الحق في طلب فسخ عقد الكراء في حالة وجود عيب في العين المكتراة يشكل خطراً جسيماً ومباشراً على صحة أو حياة الساكنين. وتكمن أهمية هذا المقتضى في كونه يغلب مصلحة الحفاظ على الحق في الحياة والسلامة البدنية على مبدأ العقد شريعة المتعاقدين؛ إذ لا يعتد هنا بعلم المكتري المسبق بوجود العيب وقت إبرام العقد، ولا يعتد بتنازله الصريح عن حقه في الفسخ. وبذلك، يعتبر هذا النص استثناءً قانونياً يهدف إلى حماية الطرف الضعيف في العلاقة التعاقدية من المخاطر التي قد تهدد حياته، مما يجعل أي شرط تعاقدي يخالف هذا المبدأ باطلاً لمخالفته للنظام العام المتعلق بالسلامة الصحية والجسدية للأفراد داخل المحل المكترى.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article657
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

ومع ذلك، إذا كان من شأن عيب الشيء المكترى أن يهدد جديا صحة أو حياة من يسكنونه، فإنه يسوغ للمكتري دائما أن يطلب فسخ العقد ولو كان عند إبرامه عالما بالعيب، أو كان قد تنازل عن حقه في طلب الفسخ.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 657 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة آمرة تتعلق بحماية السلامة الجسدية للمكتري، حيث يمنحه الحق في طلب فسخ عقد الكراء في حالة وجود عيب في العين المكتراة يشكل خطراً جسيماً ومباشراً على صحة أو حياة الساكنين. وتكمن أهمية هذا المقتضى في كونه يغلب مصلحة الحفاظ على الحق في الحياة والسلامة البدنية على مبدأ العقد شريعة المتعاقدين؛ إذ لا يعتد هنا بعلم المكتري المسبق بوجود العيب وقت إبرام العقد، ولا يعتد بتنازله الصريح عن حقه في الفسخ. وبذلك، يعتبر هذا النص استثناءً قانونياً يهدف إلى حماية الطرف الضعيف في العلاقة التعاقدية من المخاطر التي قد تهدد حياته، مما يجعل أي شرط تعاقدي يخالف هذا المبدأ باطلاً لمخالفته للنظام العام المتعلق بالسلامة الصحية والجسدية للأفراد داخل المحل المكترى.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 657 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer