قانون الالتزامات والعقود

Article 66 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل السادس والستون من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ قانونياً جوهرياً يتمثل في منع الإثراء بلا سبب، حيث يفرض التزاماً على كل شخص تسلم أو حاز مالاً أو قيمة مملوكة للغير دون وجود سند قانوني أو تعاقدي يبرر هذا التملك. يهدف هذا النص إلى حماية الحقوق المالية للأفراد وضمان عدم انتقال الثروة من ذمة مالية إلى أخرى دون مسوغ شرعي، مما يستوجب على الحائز غير المشروع إعادة الشيء أو قيمته إلى صاحبه الأصلي. يعد هذا الالتزام بالرد تطبيقاً لقواعد العدالة والإنصاف التي تمنع تحقيق منفعة على حساب الغير دون وجه حق، وهو ما يفتح الباب أمام دعوى استرداد ما دفع بغير حق أو ما حيز بدون سبب، لضمان إعادة التوازن المالي بين الأطراف المعنية وفقاً للمقتضيات القانونية المنظمة للالتزامات الناشئة عن غير العقد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article66
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من تسلم أو حاز شيئا أو أي قيمة أخرى مما هو مملوك للغير بدون سبب يبرر هذا الإثراء التزم برده لمن أثرى على حسابه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل السادس والستون من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ قانونياً جوهرياً يتمثل في منع الإثراء بلا سبب، حيث يفرض التزاماً على كل شخص تسلم أو حاز مالاً أو قيمة مملوكة للغير دون وجود سند قانوني أو تعاقدي يبرر هذا التملك. يهدف هذا النص إلى حماية الحقوق المالية للأفراد وضمان عدم انتقال الثروة من ذمة مالية إلى أخرى دون مسوغ شرعي، مما يستوجب على الحائز غير المشروع إعادة الشيء أو قيمته إلى صاحبه الأصلي. يعد هذا الالتزام بالرد تطبيقاً لقواعد العدالة والإنصاف التي تمنع تحقيق منفعة على حساب الغير دون وجه حق، وهو ما يفتح الباب أمام دعوى استرداد ما دفع بغير حق أو ما حيز بدون سبب، لضمان إعادة التوازن المالي بين الأطراف المعنية وفقاً للمقتضيات القانونية المنظمة للالتزامات الناشئة عن غير العقد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 66 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer