فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 723 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 723 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الإطار القانوني لعقد إجارة الخدمة أو العمل، وهو اتفاق تعاقدي يلتزم بموجبه الأجير بوضع خدماته الشخصية رهن إشارة المشغل لفترة زمنية محددة أو لإنجاز مهمة معينة، مقابل أجر مادي. كما يميز النص بين هذا النوع وبين إجارة الصنعة، التي تنصب على التزام المقاول بصنع شيء مادي محدد مقابل أجر. ويؤكد المشرع أن انعقاد هذه العقود يتم بمجرد تراضي الطرفين، مع إقرار ميزة ضريبية تتمثل في الإعفاء من رسوم التمبر والتسجيل إذا تم تحرير العقد كتابة. يمثل هذا الفصل القاعدة العامة التي تنظم العلاقات الشغلية والتعاقدية في القانون المغربي، حيث يركز على التبادل بين العمل والأجر، معتبراً التراضي الركن الأساسي لنشوء الالتزام التعاقدي بين الطرفين، سواء تعلق الأمر بتقديم خدمات شخصية أو إنجاز أعمال مادية ملموسة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article723
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إجارة الخدمة أو العمل عقد يلتزم بمقتضاه أحد طرفيه بأن يقدم للآخر خدماته الشخصية ألجل محدد، أو من أجل أداء عمل معين، في نظير أجر يلتزم هذا الآخر بدفعه له. (ظهير 18 ديسمبر 1947) وإذا كان العقد ثابتا بالكتابة أعفي من رسوم التمبر والتسجيل. وإجارة الصنعة عقد بمقتضاه يلتزم أحد الطرفين بصنع شيء معين في مقابل أجر يلتزم الطرف الآخر بدفعه له. وفي الحالتين يتم العقد بتراضي الطرفين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 723 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الإطار القانوني لعقد إجارة الخدمة أو العمل، وهو اتفاق تعاقدي يلتزم بموجبه الأجير بوضع خدماته الشخصية رهن إشارة المشغل لفترة زمنية محددة أو لإنجاز مهمة معينة، مقابل أجر مادي. كما يميز النص بين هذا النوع وبين إجارة الصنعة، التي تنصب على التزام المقاول بصنع شيء مادي محدد مقابل أجر. ويؤكد المشرع أن انعقاد هذه العقود يتم بمجرد تراضي الطرفين، مع إقرار ميزة ضريبية تتمثل في الإعفاء من رسوم التمبر والتسجيل إذا تم تحرير العقد كتابة. يمثل هذا الفصل القاعدة العامة التي تنظم العلاقات الشغلية والتعاقدية في القانون المغربي، حيث يركز على التبادل بين العمل والأجر، معتبراً التراضي الركن الأساسي لنشوء الالتزام التعاقدي بين الطرفين، سواء تعلق الأمر بتقديم خدمات شخصية أو إنجاز أعمال مادية ملموسة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 723 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes