فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 727 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 727 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بضوابط إبرام عقود إجارة الخدمات، حيث يفرض المشرع ضرورة تحديد مدة زمنية معينة أو تحديد طبيعة العمل المطلوب إنجازه بشكل دقيق. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية المتعاقدين من عقود العمل المؤبدة التي قد تؤدي إلى تقييد حرية الشخص بشكل غير مشروع أو تحويل العلاقة التعاقدية إلى نوع من التبعية المطلقة غير المحدودة. وبناءً على ذلك، رتب المشرع جزاء البطلان المطلق على كل عقد يفتقر إلى هذا التحديد الزمني أو الموضوعي، مما يعني أن العقد يعتبر معدوم الأثر القانوني منذ نشوئه إذا لم يلتزم الطرفان بضبط نطاق الالتزام بالخدمات ضمن إطار زمني أو عملي واضح ومحدد، وذلك ضماناً لاستقرار المعاملات التعاقدية وحماية للحقوق الفردية من الغموض أو التأبيد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article727
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يسوغ للشخص أن يؤجر خدماته إلا إلى أجل محدد، أو لأداء عمل معين، أو لتنفيذه، وإلا وقع العقد باطلا بطلانا مطلقا.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 727 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بضوابط إبرام عقود إجارة الخدمات، حيث يفرض المشرع ضرورة تحديد مدة زمنية معينة أو تحديد طبيعة العمل المطلوب إنجازه بشكل دقيق. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى حماية المتعاقدين من عقود العمل المؤبدة التي قد تؤدي إلى تقييد حرية الشخص بشكل غير مشروع أو تحويل العلاقة التعاقدية إلى نوع من التبعية المطلقة غير المحدودة. وبناءً على ذلك، رتب المشرع جزاء البطلان المطلق على كل عقد يفتقر إلى هذا التحديد الزمني أو الموضوعي، مما يعني أن العقد يعتبر معدوم الأثر القانوني منذ نشوئه إذا لم يلتزم الطرفان بضبط نطاق الالتزام بالخدمات ضمن إطار زمني أو عملي واضح ومحدد، وذلك ضماناً لاستقرار المعاملات التعاقدية وحماية للحقوق الفردية من الغموض أو التأبيد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 727 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes