قانون الالتزامات والعقود

Article 735 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 735 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في عقود إجارة الصنع أو الخدمات، مفادها استحقاق الأجير لأجره كاملاً حتى في حالة عدم تنفيذ العمل، شريطة أن يكون سبب التعذر راجعاً إلى رب العمل، مع التزام الأجير بوضع نفسه تحت تصرفه وعدم التعاقد مع طرف آخر خلال تلك الفترة. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الأجير من تعسف رب العمل أو تقصيره في توفير ظروف العمل اللازمة، مع ضمان عدم إثراء الأجير بلا سبب. ومع ذلك، منح المشرع سلطة تقديرية واسعة للقضاء للتدخل وتخفيض الأجر المتفق عليه وفقاً لظروف النازلة وملابساتها، وذلك تحقيقاً لمبدأ العدالة والإنصاف، وتفادياً لأي إجحاف قد يلحق بأحد الطرفين نتيجة الظروف الخارجة عن الإرادة أو التغيرات الواقعية التي قد تطرأ على تنفيذ الالتزام التعاقدي.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article735
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من التزم بتنفيذ صنع أو بأداء خدمات معينة يستحق الأجر الذي وعد به بتمامه، إذا لم يتمكن من تقديم خدماته أو إتمام الصنع الموعود به لسبب راجع إلى شخص رب العمل، بشرط أن يكون قد وضع نفسه تحت تصرفه ولم يؤجر خدماته لشخص آخر. ومع ذلك، يحق للمحكمة أن تخفض الأجر المشترط بحسب مقتضيات الظروف.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 735 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في عقود إجارة الصنع أو الخدمات، مفادها استحقاق الأجير لأجره كاملاً حتى في حالة عدم تنفيذ العمل، شريطة أن يكون سبب التعذر راجعاً إلى رب العمل، مع التزام الأجير بوضع نفسه تحت تصرفه وعدم التعاقد مع طرف آخر خلال تلك الفترة. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الأجير من تعسف رب العمل أو تقصيره في توفير ظروف العمل اللازمة، مع ضمان عدم إثراء الأجير بلا سبب. ومع ذلك، منح المشرع سلطة تقديرية واسعة للقضاء للتدخل وتخفيض الأجر المتفق عليه وفقاً لظروف النازلة وملابساتها، وذلك تحقيقاً لمبدأ العدالة والإنصاف، وتفادياً لأي إجحاف قد يلحق بأحد الطرفين نتيجة الظروف الخارجة عن الإرادة أو التغيرات الواقعية التي قد تطرأ على تنفيذ الالتزام التعاقدي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 735 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer