قانون الالتزامات والعقود

Article 786 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 786 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في عقد الوديعة، مفادها أن صحة هذا العقد لا تتوقف على شرط ملكية المودع للشيء محل الوديعة، ولا تستلزم أن يكون حائزاً له بطريقة مشروعة. وبذلك، فإن المشرع المغربي قد فصل بين طبيعة عقد الوديعة كالتزام تعاقدي وبين حق الملكية أو مشروعية الحيازة. يهدف هذا التوجه إلى حماية الوديعة في حد ذاتها وضمان استقرار المعاملات، حيث يلتزم الوديع بحفظ الشيء ورده إلى المودع بغض النظر عن الأساس القانوني لحيازة المودع للشيء. إن هذا الحكم يمنع الوديع من التحلل من التزاماته التعاقدية بحجة عدم ملكية المودع للشيء، مما يعزز الثقة في التعاملات المدنية ويحمي الأمانة المودعة لدى الغير، مع ترك النزاعات المتعلقة بالملكية أو أصل الحيازة لمساطر قانونية أخرى مستقلة عن عقد الوديعة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article786
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يلزم، لصحة الوديعة بين المتعاقدين، أن يكون المودع مالكا للشيء المودع ولا أن يكون حائزا له على وجه مشروع.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 786 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في عقد الوديعة، مفادها أن صحة هذا العقد لا تتوقف على شرط ملكية المودع للشيء محل الوديعة، ولا تستلزم أن يكون حائزاً له بطريقة مشروعة. وبذلك، فإن المشرع المغربي قد فصل بين طبيعة عقد الوديعة كالتزام تعاقدي وبين حق الملكية أو مشروعية الحيازة. يهدف هذا التوجه إلى حماية الوديعة في حد ذاتها وضمان استقرار المعاملات، حيث يلتزم الوديع بحفظ الشيء ورده إلى المودع بغض النظر عن الأساس القانوني لحيازة المودع للشيء. إن هذا الحكم يمنع الوديع من التحلل من التزاماته التعاقدية بحجة عدم ملكية المودع للشيء، مما يعزز الثقة في التعاملات المدنية ويحمي الأمانة المودعة لدى الغير، مع ترك النزاعات المتعلقة بالملكية أو أصل الحيازة لمساطر قانونية أخرى مستقلة عن عقد الوديعة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 786 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer