قانون الالتزامات والعقود

Article 79 du Dahir des Obligations et Contrats

يؤسس الفصل التاسع والسبعون من قانون الالتزامات والعقود المغربي لمبدأ المسؤولية الإدارية للدولة والجماعات الترابية، حيث يقرر التزام هذه الأشخاص المعنوية العامة بجبر الأضرار التي تلحق بالأفراد نتيجة نشاطها الإداري. يرتكز هذا النظام القانوني على ركنين أساسيين؛ الأول هو الضرر الناتج مباشرة عن تسيير المرفق العام، والثاني هو الخطأ المصلحي المنسوب لمستخدمي هذه الإدارات أثناء مزاولة مهامهم. وبذلك، يكرس المشرع المغربي قاعدة المسؤولية عن الخطأ المرفقي، مما يتيح للمتضررين إمكانية المطالبة بالتعويض أمام القضاء المختص عند ثبوت علاقة السببية بين نشاط الإدارة أو خطئها المهني والضرر الحاصل. هذا النص يعد حجر الزاوية في حماية حقوق المتقاضين في مواجهة السلطة العامة، مؤكداً على خضوع الإدارة لقواعد المسؤولية المدنية في إطار تسييرها للمرافق العمومية وضماناً لاستقرار المراكز القانونية للأفراد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article79
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الدولة والبلديات مسؤولة عن الأضرار الناتجة مباشرة عن تسيير إدارتها وعن الأخطاء المصلحية لمستخدميها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يؤسس الفصل التاسع والسبعون من قانون الالتزامات والعقود المغربي لمبدأ المسؤولية الإدارية للدولة والجماعات الترابية، حيث يقرر التزام هذه الأشخاص المعنوية العامة بجبر الأضرار التي تلحق بالأفراد نتيجة نشاطها الإداري. يرتكز هذا النظام القانوني على ركنين أساسيين؛ الأول هو الضرر الناتج مباشرة عن تسيير المرفق العام، والثاني هو الخطأ المصلحي المنسوب لمستخدمي هذه الإدارات أثناء مزاولة مهامهم. وبذلك، يكرس المشرع المغربي قاعدة المسؤولية عن الخطأ المرفقي، مما يتيح للمتضررين إمكانية المطالبة بالتعويض أمام القضاء المختص عند ثبوت علاقة السببية بين نشاط الإدارة أو خطئها المهني والضرر الحاصل. هذا النص يعد حجر الزاوية في حماية حقوق المتقاضين في مواجهة السلطة العامة، مؤكداً على خضوع الإدارة لقواعد المسؤولية المدنية في إطار تسييرها للمرافق العمومية وضماناً لاستقرار المراكز القانونية للأفراد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 79 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer