قانون الالتزامات والعقود

Article 821 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 821 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الالتزامات الجوهرية الملقاة على عاتق الحارس في إطار عقد الحراسة القضائية أو الاتفاقية. يفرض هذا النص على الحارس واجبين أساسيين: الأول هو الحفاظ على الشيء المعهود إليه بحراسته وصيانته لضمان سلامته من التلف أو الضياع، والثاني هو الإدارة الفعالة لهذا الشيء. لا تقتصر الإدارة على الحفظ المادي فحسب، بل تمتد لتشمل استثمار الشيء بطريقة اقتصادية رشيدة، حيث يلزم المشرع الحارس ببذل عناية الرجل المعتاد لضمان استغلال الشيء وتحقيق أقصى قدر ممكن من الثمار والمنافع التي يمكن أن يدرها. يعكس هذا الفصل مبدأ الأمانة في الحراسة، حيث يمنع الحارس من إهمال الشيء أو تعطيل منافعه، مما يجعله مسؤولاً عن أي تقصير في استثمار الموارد الموكولة إليه، وذلك حماية لحقوق الأطراف المعنية بالشيء المحروس.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article821
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

للحارس حفظ الشيء وإدارته. ويجب عليه أن يجعله يدر كل الثمار التي في إمكانه أن يدرها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 821 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الالتزامات الجوهرية الملقاة على عاتق الحارس في إطار عقد الحراسة القضائية أو الاتفاقية. يفرض هذا النص على الحارس واجبين أساسيين: الأول هو الحفاظ على الشيء المعهود إليه بحراسته وصيانته لضمان سلامته من التلف أو الضياع، والثاني هو الإدارة الفعالة لهذا الشيء. لا تقتصر الإدارة على الحفظ المادي فحسب، بل تمتد لتشمل استثمار الشيء بطريقة اقتصادية رشيدة، حيث يلزم المشرع الحارس ببذل عناية الرجل المعتاد لضمان استغلال الشيء وتحقيق أقصى قدر ممكن من الثمار والمنافع التي يمكن أن يدرها. يعكس هذا الفصل مبدأ الأمانة في الحراسة، حيث يمنع الحارس من إهمال الشيء أو تعطيل منافعه، مما يجعله مسؤولاً عن أي تقصير في استثمار الموارد الموكولة إليه، وذلك حماية لحقوق الأطراف المعنية بالشيء المحروس.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 821 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer