Article 840 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 840 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الالتزام الجوهري الملقى على عاتق المستعير في عقد العارية، وهو رد الشيء المستعار بعينه فور حلول الأجل المتفق عليه بين الطرفين. لا يقتصر هذا الالتزام على رد أصل الشيء فحسب، بل يمتد ليشمل توابعه وكافة الزيادات التي طرأت عليه منذ تاريخ تسلمه. كما يقرر هذا الفصل حماية قانونية للمستعير، حيث لا يمكن إجباره على إعادة الشيء قبل انقضاء المدة المحددة في العقد، مما يضمن له الانتفاع بالشيء طوال الفترة المتفق عليها. يعكس هذا النص مبدأ القوة الملزمة للعقد، حيث يربط بين حق المستعير في الانتفاع وبين التزامه بالرد العيني عند انتهاء الأجل، مع مراعاة الحالة التي آل إليها الشيء بزياداته وتوابعه، دون إخلال بحقوق المعير في استرداد ملكه في الوقت المحدد.