فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 853 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 853 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حالات إعفاء المعير من المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن الشيء المعار أو عيوبه الخفية. يرتكز هذا الإعفاء على أربعة أسس قانونية: أولها جهل المعير الفعلي بوجود العيوب أو أسباب الاستحقاق وقت العقد. ثانيها، وضوح العيوب بحيث يسهل على المستعير اكتشافها بنفسه. ثالثها، قيام المعير بواجب الإخبار والتحذير المسبق للمستعير بشأن المخاطر المحتملة. وأخيراً، انتفاء مسؤولية المعير إذا كان الضرر ناتجاً حصراً عن خطأ المستعير أو سوء استعماله للشيء. يهدف هذا النص إلى إرساء توازن قانوني بين التزامات المعير وحقوق المستعير، مع مراعاة مبدأ حسن النية في التعاملات التعاقدية، حيث لا يُسأل المعير عن وقائع خارجة عن إرادته أو ناتجة عن تقصير المستعير في فحص الشيء أو الحفاظ عليه.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article853
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

غير أن المعير لا يكون مسؤولا: أولا - إذا كان يجهل سبب الاستحقاق أو العيوب الخفية في الشيء؛ ثانيا - إذا بلغت العيوب أو الأخطار من الظهور حدا بحيث أنه كان من السهل على المستعير تبينها؛ ثالثا - إذا كان قد أخطر المستعير بوجود هذه العيوب أو الأخطار أو الأسباب التي قد تؤدي إلى الاستحقاق؛ رابعا - إذا كان الضرر قد تسبب فقط عن فعل المستعير أو خطإه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 853 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حالات إعفاء المعير من المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن الشيء المعار أو عيوبه الخفية. يرتكز هذا الإعفاء على أربعة أسس قانونية: أولها جهل المعير الفعلي بوجود العيوب أو أسباب الاستحقاق وقت العقد. ثانيها، وضوح العيوب بحيث يسهل على المستعير اكتشافها بنفسه. ثالثها، قيام المعير بواجب الإخبار والتحذير المسبق للمستعير بشأن المخاطر المحتملة. وأخيراً، انتفاء مسؤولية المعير إذا كان الضرر ناتجاً حصراً عن خطأ المستعير أو سوء استعماله للشيء. يهدف هذا النص إلى إرساء توازن قانوني بين التزامات المعير وحقوق المستعير، مع مراعاة مبدأ حسن النية في التعاملات التعاقدية، حيث لا يُسأل المعير عن وقائع خارجة عن إرادته أو ناتجة عن تقصير المستعير في فحص الشيء أو الحفاظ عليه.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 853 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes