قانون الالتزامات والعقود

Article 856 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 856 من قانون الالتزامات والعقود المغربي المفهوم القانوني لعقد عارية الاستهلاك، المعروف أيضاً بالقرض، باعتباره اتفاقاً تعاقدياً يقوم بمقتضاه أحد الطرفين بتسليم أشياء قابلة للاستهلاك أو منقولات أخرى إلى الطرف الآخر. يكمن الجوهر القانوني لهذا العقد في انتقال ملكية الشيء المقترض إلى المستعير، مما يمنحه الحق في استهلاكه أو التصرف فيه، مقابل التزام قانوني يقع على عاتقه يتمثل في رد أشياء مماثلة للشيء المقترض عند حلول الأجل المتفق عليه، بحيث تتطابق معها في النوع والصفة والمقدار. يختلف هذا العقد عن عارية الاستعمال في كونه ينقل الملكية للمستعير، مما يجعله أداة قانونية أساسية في المعاملات المالية والمدنية التي تتطلب استبدال الأشياء المستهلكة بمثيلاتها، مع ضمان التوازن التعاقدي بين الطرفين من خلال الالتزام بالرد في الموعد المحدد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article856
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

عارية الاستهلاك أو القرض عقد بمقتضاه يسلم أحد الطرفين للآخر أشياء مما يستهلك بالاستعمال أو أشياء منقولة أخرى، لاستعمالها، بشرط أن يرد المستعير، عند انقضاء الأجل المتفق عليه، أشياء أخرى مثلها في المقدار والنوع والصفة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 856 من قانون الالتزامات والعقود المغربي المفهوم القانوني لعقد عارية الاستهلاك، المعروف أيضاً بالقرض، باعتباره اتفاقاً تعاقدياً يقوم بمقتضاه أحد الطرفين بتسليم أشياء قابلة للاستهلاك أو منقولات أخرى إلى الطرف الآخر. يكمن الجوهر القانوني لهذا العقد في انتقال ملكية الشيء المقترض إلى المستعير، مما يمنحه الحق في استهلاكه أو التصرف فيه، مقابل التزام قانوني يقع على عاتقه يتمثل في رد أشياء مماثلة للشيء المقترض عند حلول الأجل المتفق عليه، بحيث تتطابق معها في النوع والصفة والمقدار. يختلف هذا العقد عن عارية الاستعمال في كونه ينقل الملكية للمستعير، مما يجعله أداة قانونية أساسية في المعاملات المالية والمدنية التي تتطلب استبدال الأشياء المستهلكة بمثيلاتها، مع ضمان التوازن التعاقدي بين الطرفين من خلال الالتزام بالرد في الموعد المحدد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 856 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer