Article 868 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 868 من قانون الالتزامات والعقود المغربي القاعدة العامة المتعلقة بمكان تنفيذ التزام رد الأشياء المقترضة. بموجب هذا النص، يقع على عاتق المقترض واجب إعادة الشيء محل القرض إلى ذمة المقرض في نفس المكان الذي تم فيه إبرام عقد القرض أصلاً. يكرس هذا المقتضى مبدأ استقرار الالتزام التعاقدي، حيث يفترض المشرع أن مكان التعاقد هو المكان الطبيعي لإنهاء آثار العقد. ومع ذلك، يمنح القانون حرية التعاقد للأطراف، إذ يسمح لهم بالاتفاق صراحة على مخالفة هذه القاعدة وتحديد مكان آخر للرد بما يتناسب مع مصالحهم المشتركة. يعد هذا النص تنظيماً إجرائياً يهدف إلى تجنب النزاعات حول مكان الوفاء بالالتزام، مع مراعاة مبدأ سلطان الإرادة الذي يظل المرجع الأساسي في تحديد شروط تنفيذ العقود بين المتعاقدين في القانون المدني المغربي.